இணையதள பயன்பாட்டு நிபந்தனைகள்
பதிப்பு 1.0
இறுதியாக மாற்றியமைக்கப்பட்டது: 2025-05-09
https://www.croisa.com இல் அமைந்த இந்த இணையதளம் (\"தளம்\") SoraWebs, Inc. (\"நிறுவனம்\", \"நாங்கள்\", \"எங்களுடைய\" மற்றும் \"நாங்கள்\") சொந்தமான பதிப்புரிமைப் படைப்பாகும். தளத்தின் சில அம்சங்கள் கூடுதல் வழிகாட்டிகள், நிபந்தனைகள் அல்லது விதிகளுக்கு உட்பட்டவையாக இருக்கலாம், அவை அத்தகைய அம்சங்களுடன் தொடர்புடையவாறு தளத்தில் வெளியிடப்படும். அனைத்து அத்தகைய கூடுதல் நிபந்தனைகள், வழிகாட்டிகள் மற்றும் விதிகளும் இந்த நிபந்தனைகளுடன் குறிப்புக்குட்பட்டவையாகும்.
இந்தப் பயன்பாட்டு நிபந்தனைகள் (இந்த "நிபந்தனைகள்") தளத்தைப் பயன்படுத்துவதை சட்டப்பூர்வமாகப் பிணைக்கும் நிபந்தனைகளையும் விதிகளையும் வரையறுக்கின்றன. தளத்தை அணுகுவதன் மூலமோ பயன்படுத்துவதன் மூலமோ, நீங்கள் இந்த நிபந்தனைகளை ஏற்கிறீர்கள் (உங்களுக்காகவோ அல்லது நீங்கள் பிரதிநிதித்துவம் செய்யும் நிறுவனத்துக்காகவோ), மேலும் நீங்கள் இந்த நிபந்தனைகளை நுழைய உரிமை, அதிகாரம் மற்றும் திறன் கொண்டுள்ளீர்கள் என்று பிரதிநிதித்துவம் செய்து உத்தரவாதம் செய்கிறீர்கள். நீங்கள் குறைந்தது 18 வயதுக்கு மேல் இல்லையென்றால் தளத்தை அணுகவோ பயன்படுத்தவோ அல்லது நிபந்தனைகளை ஏற்கவோ மாட்டீர்கள். இந்த நிபந்தனைகளின் அனைத்து விதிகளையும் ஏற்கவில்லை என்றால், தளத்தை அணுகவோ/பயன்படுத்தவோ கூடாது.
10.2 பிரிவு உங்களுக்கும் நிறுவனத்திற்கும் இடையிலான சச்சரவுகளை எவ்வாறு தீர்க்கவென்று கட்டுப்படுத்தும் விதிகளைக் கொண்டுள்ளது என்பதை தயவுசெய்து கவனிக்கவும். இதர காரியங்களுடன், 10.2 பிரிவு முதலியாதல் ஒப்பந்தத்தை உள்ளடக்கியது, இது நீங்கள் நாங்களுக்கும் இடையிலான அனைத்து சச்சரவுகளையும், குறைந்தபட்ச விதிவிலக்குகளுடன், பிணைப்புள்ள மற்றும் இறுதி முதலியாதலால் தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்று கோருகிறது. 10.2 பிரிவு கூட்டு செயல் மற்றும் நடுவர் விசாரணை மறுப்பையும் கொண்டுள்ளது. 10.2 பிரிவை கவனமாகப் படிக்கவும்.
30 நாட்களுக்குள் முதலியாதல் ஒப்பந்தத்திலிருந்து வெளியேறாவிட்டால்: (1) நீங்கள் நாங்களுக்கு எதிராக தனிப்பட்ட அடிப்படையில் மட்டுமே சச்சரவுகளைத் தொடரவோ உரிமை கோரவோ அனுமதிக்கப்படுவீர்கள், எந்த கூட்டு அல்லது பிரதிநிதி செயல் அல்லது நடவடிக்கையிலும் வழக்கறிஞர் அல்லது கூட்ட உறுப்பினராக அல்லது கூட்டு செயல் வழக்கு அல்லது கூட்டு முதலியாதலில் பங்கேற்கும் உரிமையை மறுக்கிறீர்கள்; மற்றும் (2) சட்ட நீதிமன்றத்தில் சச்சரவுகளைத் தொடரவோ உரிமை கோரவோ மற்றும் நடுவர் விசாரணை கொண்டிருக்கும் உரிமையை மறுக்கிறீர்கள்.
1. கணக்குகள்
1.1 கணக்கு உருவாக்கம்
தளத்தின் சில அம்சங்களைப் பயன்படுத்த, நீங்கள் கணக்கு பதிவு படிவத்தில் கோரப்படும் சில தகவல்களை வழங்கி கணக்கை ("கணக்கு") பதிவு செய்ய வேண்டும். நீங்கள் பிரதிநிதித்துவம் செய்து உத்தரவாதம் செய்கிறீர்கள்: (a) நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் அனைத்து தேவையான பதிவு தகவல்களும் உண்மையானவை மற்றும் சரியானவை; (b) அத்தகைய தகவல்களின் சரியான தன்மையைப் பேணுவீர்கள். நீங்கள் தளத்தில் உள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றி, ஏதேனும் காரணத்திற்காக எப்போதும் உங்கள் கணக்கை நீக்கலாம். 8 பிரிவு에 따라 நிறுவனம் உங்கள் கணக்கை இடைநிறுத்தவோ முடிவுக்கு கொண்டுவரவோ கூடும்.
1.2 கணக்கு பொறுப்புகள்
உங்கள் கணக்கு உள்நுழைவு தகவல்களின் ரகசியத்தன்மையைப் பேணுவதற்கு நீங்கள் பொறுப்பானவர்கள் மற்றும் உங்கள் கணக்கின் கீழ் நிகழும் அனைத்து செயல்பாடுகளுக்கும் முழுமையாகப் பொறுப்பு. உங்கள் கணக்கின் அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு அல்லது பாதுகாப்பு மீறல் ஏற்பட்டால் உடனடியாக நிறுவனத்திற்கு தெரிவிக்க உடன்படுகிறீர்கள். மேற்கண்ட தேவைகளை நிறைவேற்றத் தவறியதால் ஏற்படும் எந்த இழப்பு அல்லது சேதத்திற்கும் நிறுவனம் பொறுப்பாக இருக்க மாட்டது.
2. தளத்திற்கான அணுகல்
2.1 உரிமம்
இந்த நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டு, நிறுவனம் உங்களுக்கு தளத்தை உங்கள் சொந்த தனிப்பட்ட, வணிகமற்ற பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே பயன்படுத்தவும் அணுகவும் அனுப்பமுடியாத, மினமுடியாத, திரும்பெடுக்கக்கூடிய, வரையறுக்கப்பட்ட உரிமத்தை வழங்குகிறது.
2.2 சில கட்டுப்பாடுகள்
இந்த நிபந்தனைகளில் உங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட உரிமைகள் பின்வரும் கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்டவை:
- தளத்தை முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ, அல்லது தளத்தில் காட்டப்படும் எந்த உள்ளடக்கத்தையும் உரிமம் வழங்கவோ, விற்கவோ, வாடகைக்கு கொடுக்கவோ, விடுப்போ, மாற்றி கொடுக்கவோ, பகிர்ந்து கொள்வதோ, ஹோஸ்ட் செய்வதோ அல்லது வேறு வழியில் வணிக ரீதியாக பயன்படுத்தவோ கூடாது;
- தளத்தின் எந்த பகுதியையும் மாற்றவோ, தயாரிப்பு பண்புகளை உருவாக்கவோ, அகற்றி சேமிக்கவோ, தலைகீழ் சேமிப்பதோ அல்லது தலைகீழ் பொறியியல் செய்வதோ கூடாது;
- ஒத்த தளம், பொருள் அல்லது சேவையை உருவாக்கும் நோக்கத்துடன் தளத்தை அணுகவோ கூடாது; மற்றும்
- இங்கு தெளிவாகக் கூறப்படாவிட்டால், தளத்தின் எந்த பகுதியையும் எந்த வடிவிலும் அல்லது எந்த வழியிலும் நகலெடுக்கவோ, இன்முவாக்கவோ, பகிர்ந்து கொள்வதோ, மீண்டும் வெளியிடவோ, பதிவிறக்கவோ, காட்டவோ, பதிவிடவோ அல்லது அனுப்பவோ கூடாது.
வேறு தெரிவிப்பு இல்லாவிட்டால், தளத்தின் எந்தவொரு எதிர்கால வெளியீடு, புதுப்பிப்பு அல்லது செயல்பாட்டு சேர்ப்பும் இந்த நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது. தளத்தில் (அல்லது தளத்தில் காட்டப்படும் எந்த உள்ளடக்கத்திலும்) உள்ள அனைத்து பதிப்புரிமை மற்றும் பிற உரிமையியல் அறிவிப்புகளும் அதன் அனைத்து நகல்களிலும் தக்கவைக்கப்பட வேண்டும்.
2.3 மாற்றம்
நிறுவனம் எப்போயும் உங்களுக்கு அறிவிப்புடன் அல்லது இன்றி தளத்தை (முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ) மாற்றவும், இடைநிறுத்தவும் அல்லது நிறுத்தவும் உரிமை உடையது. நிறுவனம் தளத்தின் அல்லது அதன் எந்த பகுதியின் மாற்றம், இடைநிறுத்தம் அல்லது நிறுத்தத்திற்காக உங்களுக்கு அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருக்கு பொறுப்பல்ல என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
2.4 ஆதரவு அல்லது பராமரிப்பு இல்லை
தளத்துடன் தொடர்புடைய எந்த ஆதரவு அல்லது பராமரிப்பையும் உங்களுக்கு வழங்க வேண்டிய கடமை நிறுவனத்திற்கு இல்லை என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
2.5 உரிமை
நீங்கள் வழங்கக்கூடிய எந்த பயனர் உள்ளடக்கத்தையும் விலக்கி, தளம் மற்றும் அதன் உள்ளடக்கத்தில் உள்ள அனைத்து புத்திசாலித்தன உரிமைகளும், பதிப்புரிமைகள், பதents, வர்த்தக முத்திரைகள் மற்றும் வர்த்தக ரகசியங்களும் நிறுவனத்தால் அல்லது நிறுவனத்தின் சப்ளையர்களால் சொந்தமாக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இந்த நிபந்தனைகள் (அல்லது தளத்திற்கான உங்கள் அணுகல்) உங்களுக்கு அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருக்கு அத்தகைய புத்திசாலித்தன உரிமைகளில் உரிமை, பட்டம் அல்லது ஆர்வத்தை மாற்றி விடாது, 2.1 பிரிவில் வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடப்பட்ட வரையறுக்கப்பட்ட அணுகல் உரிமைகளைத் தவிர. இந்த நிபந்தனைகளில் வழங்கப்படாத அனைத்து உரிமைகளையும் நிறுவனம் மற்றும் அதன் சப்ளையர்கள் தக்கவைக்கின்றனர். இந்த நிபந்தனைகளின் கீழ் எந்தக் கற்பனை உரிமங்களும் வழங்கப்படவில்லை.
2.6 கருத்து வழங்கல்
நீங்கள் தளம் தொடர்பாக நிறுவனத்திற்கு எந்த கருத்து அல்லது பரிந்துரைகளையும் வழங்கினால் ("கருத்து வழங்கல்"), அத்தகைய கருத்து வழங்கலில் உள்ள அனைத்து உரிமைகளையும் நிறுவனத்திற்கு ஒப்படைக்கிறீர்கள் மற்றும் நிறுவனம் அதை ஏற்றுக்கொள்ளும் வகையில் பயன்படுத்தவும் முழுமையாக பயன்படுத்தவும் உரிமை உடையது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நிறுவனத்திற்கு நீங்கள் வழங்கும் எந்த கருத்து வழங்கலையும் நிறுவனம் பகிரங்கமற்ற மற்றும் உரிமையல்லாததாக கருதும். நிறுவனத்திற்கு நீங்கள் ரகசியமானது அல்லது உரிமையானது என்று கருதும் எந்த தகவல்கள் அல்லது யோசனைகளையும் சமர்ப்பிக்க மாட்டீர்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
3. பயனர் உள்ளடக்கம்
3.1 பயனர் உள்ளடக்கம்
"பயனர் உள்ளடக்கம்" என்பது பயனர் தளத்திற்கு சமர்ப்பிக்கும் அல்லது தளத்துடன் பயன்படுத்தும் எந்தவொரு தகவல் மற்றும் உள்ளடக்கத்தையும் குறிக்கும் (எ.கா., பயனரின் சுயவிவரத்தில் அல்லது பதிவுகளில் உள்ள உள்ளடக்கம்). உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்திற்கு நீங்களே மட்டுமே பொறுப்பு. உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தின் பயன்பாட்டுடன் தொடர்புடைய அனைத்து ஆபத்துகளையும் நீங்கள் ஏற்கிறீர்கள், அதன் துல்லியம், முழுமை அல்லது பயனுள்ள தன்மையை மற்றவர்கள் நம்புவது உட்பட, அல்லது உங்களை அல்லது மூன்றாம் தரப்பினரை தனிப்படையாக அடையாளம் காட்டும் உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தின் வெளிப்படுத்தல். உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கம் நமது ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டு கொள்கையை (3.3 பிரிவில் வரையறுக்கப்பட்டது) மீறவில்லை என்பதை நீங்கள் இங்கே பிரதிநிதித்துவம் செய்து உத்தரவாதம் செய்கிறீர்கள். உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கம் நிறுவனத்தால் வழங்கப்பட்டது, ஆதரிக்கப்பட்டது அல்லது பரிந்துரைக்கப்பட்டது என்று மற்றவர்களுக்கு பிரதிநிதித்துவம் செய்ய அல்லது குறிக்க மாட்டீர்கள். உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்திற்கு நீங்களே பொறுப்பு என்பதால், உதாரணமாக, உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கம் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டு கொள்கையை மீறினால், நீங்கள் பொறுப்புக்கு ஆளாகலாம். எந்த பயனர் உள்ளடக்கத்தையும் முன்கூட்டியே நகலெடுக்க வேண்டிய கடமை நிறுவனத்திற்கு இல்லை, மேலும் உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கம் எப்போயும் முன்னறிவிப்பின்றி நீக்கப்படலாம். உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தின் சொந்த நகல்களை உருவாக்கி பராமரிக்க நீங்களே பொறுப்பு.
3.2 உரிமம்
நீங்கள் இங்கே நிறுவனத்திற்கு (நீங்கள் அத்தகைய உரிமத்தை வழங்க உரிமை உடையீர்கள் என்று பிரதிநிதித்துவம் செய்து உத்தரவாதம் செய்கிறீர்கள்) உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தை இனப்பெருக்கம் செய்ய, விநியோகிக்க, பொது காட்சிப்படுத்த, செயல்படுத்த, தயாரிப்பு பண்பாட்டு ஆய்வுகள் தயாரிக்க, பிற ஆய்வுகளில் சேர்க்க, மற்றும் பிறவற்றைப் பயன்படுத்தவும் பயன்படுத்தவும் திரும்பமுடியாத, மினமுடியாத, ராயல்ட்டி-இலவச மற்றும் முழுமையாக செலுத்தப்பட்ட உலகளாவிய உரிமத்தை வழங்குகிறீர்கள், மேலும் மேற்கண்ட உரிமைகளின் துணை உரிமங்களை வழங்க, தளத்தில் உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தை சேர்ப்பதற்கான நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்துடன் தொடர்புடைய தார்மீக உரிமைகள் அல்லது பங்களிப்பு தொடர்பான எந்த கோரிக்கைகள் அல்லது உறுதிப்பாடுகளையும் திரும்பமுடியாதவிதமாக தள்ளுபடி செய்கிறீர்கள் (மற்றும் தள்ளுபடி செய்ய ஏற்படுத்த ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்).
3.3 ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டு கொள்கை
பின்வரும் நிபந்தனைகள் நமது "ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டு கொள்கை"ஐ உருவாக்குகின்றன:
(அ) தளத்தைப் பயன்படுத்தி எந்த பயனர் உள்ளடக்கத்தையும் சேகரிக்க, பதிவேற்றம், அனுப்ப, காட்ட அல்லது விநியோகிக்காதீர்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்:
- மூன்றாம் தரப்பினரின் எந்த உரிமையையும் மீறுவது, அதில் காப்புரிமை, வர்த்தக முத்திரை, பதents, வணிக ரகசியம், கனமான உரிமை, தனியுரிமை உரிமை, விளம்பர உரிமை, அல்லது வேறு எந்த அறிவுசார் சொத்து அல்லது உரிமையியல் உரிமையும் அடங்கும்,
- சட்டவிரோதமானது, தொல்லை செய்பவை, அவமானமானது, சட்டவிரோதமானது, அச்சுறுத்தலானது, தீங்கானது, மற்றவரின் தனியுரிமையைப் படிமானது, கீழ்த்தரமானது, அவதூறானது, பொய்யானது, வேண்டுமென்று தவறானது, வணிக அவதூறு, பாலியல் உள்ளடக்கம், அநாசாரம், தெளிவாக அவமானமானது, இனவாதம், பாரபட்சம், வெறுப்பு, அல்லது எந்த குழுவையும் தனிநபரையும் எதிராக உடல் ரீதியான தீமையை ஊக்குவிப்பது அல்லது வேறு வழியில் எதிர்ப்புக்குரியது,
- எந்த வழியிலும் குற்றவாளிகளுக்கு தீங்கானது, அல்லது
- எந்த சட்டமோ, விதிமுறையோ, அல்லது மூன்றாம் தரப்பால் விதிக்கப்பட்ட கடமைகள் அல்லது கட்டுப்பாடுகளையும் மீறுவது.
(ஆ) மேலும், நீங்கள்:
- தளத்திற்கு அல்லது அதன் மூலம் கணினி வைரஸ்கள், புழுக்கள், அல்லது கணினி அமைப்பு அல்லது தரவை சேதப்படுத்தவோ மாற்றவோ விரும்பிய மென்பொருளை பதிவேற்றவோ, அனுப்பவோ, அல்லது பகிர்ந்து கொள்வதோ கூடாது;
- தளத்தின் மூலம் அங்கீகரிக்கப்படாத அல்லது அனுமதிக்கப்படாத விளம்பரங்கள், விளம்பர பொருட்கள், ஜங் மெயில், ஸ்பேம், சங்கிலி கடிதைகள், பிரமிட் திட்டங்கள், அல்லது வணிக ரீதியாகவோ வேறு வழியிலோ இருந்தாலும் பல்வேறு அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத செய்திகளின் வேறு வடிவங்களை அனுப்பவோ கூடாது;
- மற்ற பயனர்களின் ஒப்புதல் இன்றி, அவர்களின் மின்னஞ்சல் முகவரிகள் உட்பட தகவல்கள் அல்லது தரவுகளை சேகரிக்கவோ, சேர் செய்யவோ அல்லது திரட்டவோ தளத்தைப் பயன்படுத்தவோ கூடாது;
- தளத்துடன் இணைக்கப்பட்ட சர்வர்கள் அல்லது நெட்வொர்க்குகளில் தொடர்பு கொள்ளவோ, குற்றச்செயலில் ஈடுபடவோ அல்லது அதிகமான சுமையை ஏற்படுத்தவோ கூடாது, அல்லது அத்தகைய நெட்வொர்க்குகளின் விதிமுறைகள், கொள்கைகள் அல்லது நடைமுறைகளை மீறவோ கூடாது;
- தளத்திற்கு (அல்லது தளத்துடன் இணைக்கப்பட்ட அல்லது அதனுடன் பயன்படுத்தப்படும் வேறு கணினி அமைப்புகள் அல்லது நெட்வொர்க்குகளுக்கு) அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலைப் பெற முயற்சிக்கவோ கூடாது, அதில் சமரச வழி கணினி அல்லது வேறு வழிகளால்;
- மற்ற எந்தப் பயனரின் தளப் பயன்பாட்டையும் தொல்லை செய்யவோ அல்லது தடுக்கவோ கூடாது; அல்லது
- தளத்தில் பல கணக்குகளை உருவாக்கவோ, தானியங்கி தேடல்கள், கோரிக்கைகள் அல்லது வினாக்களை உருவாக்கவோ, (அல்லது தளத்திலிருந்து தரவுகளை அகற்றவோ, சேர் செய்யவோ அல்லது சுருட்டவோ) மென்பொருள் அல்லது தானியங்கி முகவர்கள் அல்லது ஸ்கிரிப்ட்களைப் பயன்படுத்தவோ கூடாது (எனினும், நாங்கள் பொது தேடல் இயந்திரங்களின் இயக்குநர்களுக்கு தளத்திலிருந்து பொருட்களை நகலெடுக்க தற்காலிக அனுமதியை நிபந்தனையுடன் வழங்குகிறோம், அது பொதுவாக கிடைக்கும் தேடல் இன்டெக்ஸ்களை உருவாக்கும் ஒரே நோக்கத்திற்காகவும், அதற்கு தேவையான அளவிற்கு மட்டுமே, ஆனால் அத்தகைய பொருட்களின் கேச்கள் அல்லது ஆர்கைவ்களை அல்ல, நமது robots.txt கோப்பில் குறிப்பிடப்பட்ட அளவுருக்களுக்கு உட்பட்டு).
3.4 அமலாக்கம்
ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டு கொள்கையை அல்லது இந்த நிபந்தனைகளின் பிற ஏதேனும் நிபந்தனையை மீறினால் அல்லது நமக்கு அல்லது பிற நபருக்கு பொறுப்பை உருவாக்கினால், நமது தனிப்பட்ட தீர்மானத்தில் எந்த பயனர் உள்ளடக்கத்தையும் மறுஆய்வு செய்ய, மறுக்க மற்றும்/அல்லது நீக்க (கடமை இன்றி) உரிமை உடையோம், மேலும் நீங்களை எதிராக விசாரணை செய்ய மற்றும்/அல்லது ஏற்ற தகுந்த நடவடிக்கையை எடுக்க உரிமை உடையோம். அத்தகைய நடவடிக்கை உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தை நீக்குதல் அல்லது மாற்றுதல், 8வது பிரிவின்படி உங்கள் கணக்கை முடிவிற்குக் கொண்டுவருதல் மற்றும்/அல்லது சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளுக்கு உங்களை அறிவித்தல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கலாம்.
4. இழப்பீட்டு
தளத்தின் உங்கள் பயன்பாடு, (ஆ) இந்த நிபந்தனைகளை உங்கள் மீறல், (இ) பொருந்தும் சட்டங்கள் அல்லது விதிமுறைகளை உங்கள் மீறல் அல்லது (ஈ) உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தின் காரணமாகவோ அல்லது அதனால் உருவானதோ மூன்றாம் தரப்பால் எழுப்பப்பட்ட எந்த கோரிக்கை அல்லது கோரலுக்கும் நிறுவனத்தை (மற்றும் அதன் அதிகாரிகள், ஊழியர்கள் மற்றும் முகவர்கள்) இழப்பீடு செய்து, விடுதலை செய்ய ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், அதில் செலவுகள் மற்றும் வழக்கறிஞர் கட்டணங்கள் உட்பட. உங்கள் செலவில், நீங்கள் நம்மை இழப்பீடு செய்ய வேண்டிய எந்த விஷயத்திற்கும் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டை ஏற்க நிறுவனம் உரிமை உடையது, மேலும் இந்த கோரிக்கைகளின் நமது பாதுகாப்புடன் ஒத்துழைக்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நிறுவனத்தின் முன் எழுத்து ஒப்புதல் இன்றி எந்த விஷயத்தையும் தீர்க்காதீர்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நிறுவனம் அதைப் பற்றி அறிந்ததும் உங்களுக்கு அத்தகைய கோரிக்கை, நடவடிக்கை அல்லது செயல்முறை பற்றி அறிவிக்க தகுந்த முயற்சிகளைச் செய்யும்.
5. மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்கள்; பிற பயனர்கள்
5.1 மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்கள்
தளத்தில் மூன்றாம் தரப்பு இணையதளங்கள் மற்றும் சேவைகளுக்கான இணைப்புகள் இருக்கலாம், மற்றும்/அல்லது மூன்றாம் தரப்பிற்கான விளம்பரங்களை காட்டலாம் (ஒன்றாக, "மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்கள்"). அத்தகைய மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்கள் நிறுவனத்தின் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை, மேலும் நிறுவனம் அத்தகைய மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்களுக்கு பொறுப்பல்ல. நிறுவனம் இந்த மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்களை உங்களுக்கு வசதிக்காக மட்டுமே அணுகல் வழங்குகிறது, மேலும் அவற்றை மறுஆய்வு செய்யவும், ஒப்புக்கொள்ளவும், கண்காணிக்கவும், ஆதரிக்கவும், உத்தரவாதம் செய்யவும் அல்லது மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்களுடன் தொடர்புடைய பிரதிநிதித்துவங்களைச் செய்யவும் இல்லை. நீங்கள் அனைத்து மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்களையும் உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் பயன்படுத்துகிறீர்கள், மேலும் அதைச் செய்ய தகுந்த அளவு எச்சரிக்கை மற்றும் தீர்மானத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டும். நீங்கள் மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்களில் ஏதேனும் ஒன்றை கிளிக் செய்யும்போது, பொருந்தும் மூன்றாம் தரப்பின் நிபந்தனைகள் மற்றும் கொள்கைகள் பொருந்தும், மூன்றாம் தரப்பின் தனியுரிமை மற்றும் தரவு சேகரிப்பு நடைமுறைகள் உட்பட. அத்தகைய மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்களுடன் தொடர்புடைய எந்த பரிவர்த்தனையையும் தொடர்வதற்கு முன் நீங்கள் தேவையான அல்லது ஏற்றதாகக் கருதும் விசாரணையைச் செய்ய வேண்டும்.
5.2 பிற பயனர்கள்
ஒவ்வொரு தள பயனரும் அதன் சொந்த பயனர் உள்ளடக்கத்திற்கு மட்டுமே பொறுப்பு. நாங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தை கட்டுப்படுத்தாததால், நீங்கள் அல்லது மற்றவர்களால் வழங்கப்பட்ட எந்த பயனர் உள்ளடக்கத்திற்கும் நாங்கள் பொறுப்பல்ல என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். எந்த பயனர் உள்ளடக்கத்தின் துல்லியம், தற்போதைய நிலை, ஏற்றமை, பொருத்தமோ, அல்லது தரம் பற்றி நாங்கள் எந்த உத்தரவாதங்களையும் செய்யவில்லை. தளத்தின் பிற பயனர்களுடனான உங்கள் தொடர்புகள் உங்களுக்கும் அத்தகைய பயனர்களுக்கும் இடையே மட்டுமே. நிறுவனம் அத்தகைய தொடர்புகளின் விளைவாக ஏற்படும் எந்த இழப்பு அல்லது சேதத்திற்கும் பொறுப்பல்ல என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். உங்களுக்கும் தள பயனருக்கும் இடையே சச்சரவு இருந்தால், நாங்கள் ஈடுபட வேண்டிய கடமை இல்லை.
5.3 விடுதலை
நீங்கள் இங்கே நிறுவனத்தை (நமது அதிகாரிகள், ஊழியர்கள், முகவர்கள், வாரிசுகள் மற்றும் ஒப்படைப்பவர்கள்) விடுவிக்கிறீர்கள் மற்றும் என்றென்றும் விடுவிக்கிறீர்கள், மேலும் இங்கே தள்ளுபடி செய்கிறீர்கள் மற்றும் விட்டுவிடுகிறீர்கள், கடந்த, தற்போதைய மற்றும் எதிர்கால சச்சரவு, கோரிக்கை, சர்ச்சை, கோரல், உரிமை, கடமை, பொறுப்பு, நடவடிக்கை மற்றும் ஒவ்வொரு வகை மற்றும் தன்மையின் காரணமும் (தனிப்பட்ட காயங்கள், இறப்பு மற்றும் சொத்து சேதம் உட்பட), தளத்துடன் நேரடியாகவோ மறைமுகமாகவோ உருவானது அல்லது தொடர்புடையது (பிற தள பயனர்களுடன் அல்லது மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள் & விளம்பரங்களுடன் தொடர்புகள் அல்லது செயல் அல்லது விட்டுவிடல் உட்பட). கலிஃபோர்னியா குடியிருப்பாளராக இருந்தால், மேற்கண்டதுடன் தொடர்புடைய California Civil Code Section 1542 ஐ விலக்குகிறீர்கள், இது கூறுகிறது: "A GENERAL RELEASE DOES NOT EXTEND TO CLAIMS WHICH THE CREDITOR OR RELEASING PARTY DOES NOT KNOW OR SUSPECT TO EXIST IN HIS OR HER FAVOR AT THE TIME OF EXECUTING THE RELEASE, WHICH IF KNOWN BY HIM OR HER MUST HAVE MATERIALLY AFFECTED HIS OR HER SETTLEMENT WITH THE DEBTOR OR RELEASED PARTY."
5.5 DOMAIN SERVICES
5.5.1 Domain Registration and Management
Company offers domain registration and management services through third-party domain registrars. When you purchase a domain through our platform, you acknowledge and agree that:
- Domain registrations are facilitated through ICANN-accredited registrars and are subject to their respective terms and policies;
- Domain subscriptions are annual and automatically renew unless cancelled;
- We charge renewal fees 60 days before expiration to ensure sufficient time for payment processing;
- Domain registrars require renewal 45 days before expiration for processing;
- Two days before expiration, we automatically clean up domain records to ensure seamless website accessibility in your other custom domains or your .croisa.com subdomain;
- If a domain expires, it becomes available for registration by any party.
You retain ownership rights to domains registered through our service, subject to payment of applicable fees and compliance with registrar policies.
5.5.2 Domain Transfer and Cancellation
You may cancel domain subscriptions at any time through your account settings. Upon cancellation:
- Your domain remains active until the end of the current billing period;
- Two days before expiration, domain records are cleaned up for seamless transition;
- Your website remains accessible through other domains in your account or your free subdomain;
- You lose access to the cancelled domain two days before expiration;
- Once expired, the domain becomes available for registration by third parties.
Important: Cancelling a primary domain may result in loss of SEO benefits and search engine indexing associated with that domain. We recommend maintaining domain subscriptions for optimal online visibility.
5.5.3 Our Rights and Responsibilities
Company reserves the right to:
- Suspend or cancel domain services for non-payment or policy violations;
- Modify domain management procedures as required by registrars or regulations;
- Implement automated cleanup processes for expiring domains;
- Update domain pricing in accordance with registrar fee changes.
We are not responsible for domain availability, registrar service disruptions, or third-party domain marketplace activities.
5.5.4 Your Rights and Responsibilities
As a domain owner, you have the right to:
- Full control and ownership of registered domains;
- Transfer domains to other registrars;
- Cancel subscriptions at any time;
- Receive advance notice of renewal charges.
You are responsible for maintaining accurate contact information and ensuring timely payment for domain renewals.
5.5.5 Domain Privacy and WHOIS
All domains registered through our service include WHOIS privacy protection at no additional cost for TLDs that support it. Your personal information is protected and replaced with our privacy service contact information in public WHOIS databases where privacy protection is available and supported by the specific top-level domain.
5.5.6 Important Disclaimers
IMPORTANT NOTICE:
Company is not liable for any issues arising from:
- Incorrectly provided contact information during domain registration;
- Failure to verify or respond to email notifications sent by the domain registrar (including Route53) during or after registration;
- Domain suspension, cancellation, or transfer due to unverified or inaccurate contact information;
- Any consequences resulting from domain ownership disputes or administrative proceedings.
You are solely responsible for ensuring all contact information provided during domain registration is accurate and current, and for promptly responding to any verification emails from the domain registrar.
6. விளக்கங்கள்
தளம் "அப்படியே" மற்றும் "கிடைக்கும் அடிப்படையில்" வழங்கப்படுகிறது, மேலும் நிறுவனம் (மற்றும் நமது சப்ளையர்கள்) எந்தவொரு வகையான உத்தரவாதங்கள் மற்றும் நிபந்தனைகளையும், வெளிப்படையான, கற்பனை அல்லது சட்டப்பூர்வமானவற்றை உள்ளடக்கி, தெளிவாக மறுக்கிறோம், அனைத்து வணிகாற்றல், குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான பொருத்தம், பட்டம், அமைதியான பயன்பாடு, துல்லியம் அல்லது மீறல் இல்லாமை உத்தரவாதங்கள் அல்லது நிபந்தனைகள் உட்பட. நாங்கள் (மற்றும் நமது சப்ளையர்கள்) தளம் உங்கள் தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும், இடைவிடாமல், சரியான நேரத்தில், பாதுகாப்பான, பிழை இல்லாத அடிப்படையில் கிடைக்கும், அல்லது துல்லியமான, நம்பகமான, வைரஸ்கள் அல்லது பிற தீங்கு குறியீடுகளிலிருந்து இலவசமான, முழுமையான, சட்டப்படி, அல்லது பாதுகாப்பானது என்று உத்தரவாதம் செய்யவில்லை. தளத்துடன் தொடர்புடைய எந்த உத்தரவாதங்களையும் சட்டம் கோரினால், அத்தகைய அனைத்து உத்தரவாதங்களும் முதல் பயன்பாட்டு தேதியிலிருந்து 90 நாட்களுக்கு வரையறுக்கப்படுகின்றன.
சில அதிகார வரம்புகள் கற்பனை உத்தரவாதங்களை விலக்க அனுமதிக்கவில்லை, எனவே மேற்கண்ட விலக்கு உங்களுக்கு பொருந்தாது. சில அதிகார வரம்புகள் கற்பனை உத்தரவாதம் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கலாம் என்பதன் மீது வரம்புகளை அனுமதிக்கவில்லை, எனவே மேற்கண்ட வரம்பு உங்களுக்கு பொருந்தாது.
7. பொறுப்பு வரம்பு
சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச அளவுக்கு, எந்த சூழ்நிலையிலும் நிறுவனம் (அல்லது நமது சப்ளையர்கள்) உங்களுக்கு அல்லது எந்த மூன்றாம் தரப்புக்கும் எந்த இழந்த லாபங்கள், இழந்த தரவு, மாற்று பொருட்களை வாங்குவதற்கான செலவுகள் அல்லது இந்த டெர்ம்ஸ் அல்லது இந்த தளத்தைப் பயன்படுத்துவது, அல்லது பயன்படுத்த முடியாதிருப்பதால் ஏற்படும் எந்த மறைமுக, விளைவு, உதாரண, தற்செயல், சிறப்பு அல்லது தண்டனை சேதங்களுக்கும் பொறுப்பாக இருக்காது, நிறுவனத்துக்கு அத்தகைய சேதங்களின் சாத்தியத்தை அறிவித்தாலும் கூட. தளத்தை அணுகுவது மற்றும் பயன்படுத்துவது உங்கள் சொந்த தன்னிச்சையான முடிவு மற்றும் ஆபத்துடன் தான், மேலும் உங்கள் சாதனத்திற்கு அல்லது கணினி அமைப்புக்கு ஏற்படும் எந்த சேதத்திற்கும் அல்லது அதனால் ஏற்படும் தரவு இழப்பிற்கும் நீங்களே மட்டுமே பொறுப்பாக இருப்பீர்கள்.
சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச அளவுக்கு, இதில் எதுவும் மாறுபட்டு இருந்தாலும், இந்த டெர்ம்ஸ் அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய ஏதேனும் சேதங்களுக்கான (எந்த காரணத்திற்கும் மற்றும் செயல் வடிவத்திற்கும் பொருட்படுத்தாமல்) நமது பொறுப்பு உங்களுக்கு எப்போதும் fifty US dollarsக்கு மட்டுமே வரம்புக்குட்பட்டதாக இருக்கும். ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கோரிக்கைகள் இருப்பது இந்த வரம்பை விரிவாக்காது. நமது சப்ளையர்கள் இந்த டெர்ம்ஸ் அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய எந்த வகை பொறுப்பும் இல்லை என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
சில அதிகார வரம்புகள் தற்செயல் அல்லது விளைவு சேதங்களுக்கான பொறுப்பு வரம்பு அல்லது விலக்கை அனுமதிக்கவில்லை, எனவே மேற்கண்ட வரம்பு அல்லது விலக்கு உங்களுக்கு பொருந்தாது.
8. கால அளவு மற்றும் இழப்பு
இந்த பிரிவுக்கு உட்பட்டு, நீங்கள் தளத்தைப் பயன்படுத்தும்போது இந்த டெர்ம்ஸ் முழு வலியுடன் இருக்கும். இந்த டெர்ம்ஸ் மீறப்பட்டு தளத்தைப் பயன்படுத்தியதற்காக அல்லது எந்த காரணத்திற்காகவும் நமது தன்னிச்சையான முடிவுக்கு ஏற்ப, எப்போது வேண்டுமானாலும் தளத்தைப் பயன்படுத்தும் உங்கள் உரிமைகளை (உங்கள் கணக்கை உள்ளிட்டு) இடைநிறுத்தலாம் அல்லது இழக்கலாம். இந்த டெர்ம்ஸ் கீழ் உங்கள் உரிமைகள் இழக்கப்பட்டவுடன், உங்கள் கணக்கு மற்றும் தளத்தை அணுகி பயன்படுத்தும் உரிமை உடன் இழக்கப்படும். உங்கள் கணக்கு இழப்பது உங்கள் கணக்குடன் தொடர்புடைய உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தை நமது நேரடி தரவுத்தளங்களிலிருந்து நீக்குவதை உள்ளடக்கலாம் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள். இந்த டெர்ம்ஸ் கீழ் உங்கள் உரிமைகள் இழப்பதற்காக, உங்கள் கணக்கு இழப்பு அல்லது உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கம் நீக்கத்திற்காக நிறுவனத்துக்கு உங்களுக்கு எந்த பொறுப்பும் இல்லை. இந்த டெர்ம்ஸ் கீழ் உங்கள் உரிமைகள் இழந்த பிறகும், பின்வரும் டெர்ம்ஸ் பிரிவுகள் வலியுடன் இருக்கும்: 2.2 முதல் 2.6 வரை, 3 பிரிவு மற்றும் 4 முதல் 10 வரை பிரிவுகள்.
9. பதிப்புரிமை கொள்கை
நிறுவனம் மற்றவர்களின் அறிவுசார் சொத்துரிமைகளை மதிக்கிறது மற்றும் நமது தளப் பயனர்களும் அதையே செய்யுமாறு கேட்கிறது. நமது தளத்துடன் தொடர்புடையதாக, பதிப்புரிமை சட்டத்தை மதிக்கும் கொள்கையை ஏற்று செயல்படுத்தியுள்ளோம், அது எந்த மீறல் பொருட்களையும் நீக்குவதற்கும், பொருத்தமான சூழ்நிலைகளில், அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் (பதிப்புரிமைகள் உள்ளிட்டு) மீண்டும் மீண்டும் மீறுபவர்களான நமது இணையதளப் பயனர்களின் கணக்குகளை இழப்பதற்கும் வழிவகுக்கிறது. நமது தளத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு பயனர் ஒரு படைப்பின் பதிப்புரிமையை சட்டவிரோதமாக மீறுகிறார் என்று நீங்கள் நம்பினால், மற்றும் அத்தகைய மீறல் பொருளை நீக்க விரும்பினால், நமது நியமிக்கப்பட்ட பதிப்புரிமை முகவருக்கு பின்வரும் தகவல்கள் எழுதப்பட்ட அறிவிப்பின் வடிவில் ({ {usc512c}} க்கு உட்பட்டு) வழங்கப்பட வேண்டும்:
- உங்கள் உடல் அல்லது மின்னணு கையொப்பம்;
- நீங்கள் பராமரிப்பு செய்யப்படுவதாகக் கூறும் காப்புரிமை படைப்புகளின் அடையாளம்;
- எமது சேவைகளில் உள்ள பொருளின் அடையாளம், நீங்கள் அதை மீறுவதாகக் கூறி நீக்கக் கோருகிறீர்கள்;
- அத்தகைய பொருளை அமைவிடுவதற்கு போதுமான தகவல்கள்;
- உங்கள் முகவரி, தொலைபேசி எண் மற்றும் மின்னஞ்சல் முகவரி;
- எதிர்ப்புக்குரிய பொருளின் பயன்பாடு காப்புரிமை உரிமையாளரால், அதன் முகவரரால் அல்லது சட்டத்தினால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்று உங்கள் நல்ல நம்பிக்கையுடன் நம்புகிறீர்கள் என்ற அறிக்கை; மற்றும்
- அறிவிப்பில் உள்ள தகவல்கள் சரியானவை என்றும், பொய்யான பிரமாணத்தின் தண்டனைக்கு உட்பட்டு, நீங்கள் காப்புரிமையின் உரிமையாளராக இருக்கிறீர்கள் அல்லது அதன் பெயரில் செயலாற்ற அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளீர்கள் என்று அறிக்கை.
17 U.S.C. § 512(f) க்கு உட்பட்டு, எழுதப்பட்ட அறிவிப்பில் பொருள் உண்மையின் தவறான குறிப்பு (பொய்கள்) புகார் செய்யும் தரப்பை பதிப்புரிமை மீறல் குற்றச்சாட்டுடன் தொடர்புடைய எழுதப்பட்ட அறிவிப்புடன் நாங்கள் ஏற்படும் எந்த சேதங்கள், செலவுகள் மற்றும் வழக்கறிஞர் கட்டணங்களுக்கான பொறுப்புக்கு தானாக உட்படுத்தும் என்பதை கவனிக்கவும்.
நியமிக்கப்பட்ட பதிப்புரிமை முகவர்:
DMCA Croisa / SoraWebs, Inc.
முகவரி: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806
தொலைபேசி: +1 (302) 384-5323
மின்னஞ்சல்: dmca@croisa.com
10. பொது
10.1 மாற்றங்கள்
இந்த டெர்ம்ஸ் சில சமயங்களில் திருத்தத்திற்கு உட்பட்டவை, மேலும் நாங்கள் ஏதேனும் கணிசமான மாற்றங்களைச் செய்தால், நீங்கள் நமக்கு வழங்கிய கடைசி மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புவதன் மூலமாகவும்/அல்லது நமது தளத்தில் மாற்றங்களின் அறிவிப்பை பிரகடமாக வெளியிடுவதன் மூலமாகவும் உங்களுக்கு தெரிவிக்கலாம். உங்கள் சமீபத்திய மின்னஞ்சல் முகவரியை நமக்கு வழங்குவதற்கு நீங்கள் பொறுப்பு. நீங்கள் வழங்கிய கடைசி மின்னஞ்சல் முகவரி செல்லுபடியற்றதாக இருந்தால் அல்லது மேற்கண்ட அறிவிப்பை உங்களுக்கு வழங்க முடியாதிருந்தால், அத்தகைய அறிவிப்பை உள்ளடக்கிய மின்னஞ்சலை நாங்கள் அனுப்பியதே அறிவிப்பின் செல்லுபடியான அறிவிப்பாக இருக்கும். அத்தகைய மாற்றங்களின் அறிவிப்பிற்குப் பிறகு நமது தளத்தைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது அத்தகைய மாற்றங்களை அங்கீகரித்தல் மற்றும் அத்தகைய மாற்றங்களின் டெர்ம்ஸ் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு கட்டுப்படுத்தப்படுவதாக உங்கள் ஒப்புதலை குறிக்கும்.
10.2 சர்ச்சை தீர்வு
இந்த பிரிவில் உள்ள பின்வரும் மறுசமாதலம் ஒப்பந்தத்தை ("மறுசமாதலம் ஒப்பந்தம்") கவனமாக படிக்கவும். இது நிறுவனத்துடன், அதன் பெற்றோர் நிறுவனங்கள், துணை நிறுவனங்கள், தொடர்புடைய நிறுவனங்கள், வாரிசுகள் மற்றும் ஒப்படைப்பவர்கள் மற்றும் அவர்களின் முற்பட்ட அதிகாரிகள், இயக்குநர்கள், ஊழியர்கள், முகவர்கள் மற்றும் பிரதிநிதிகள் (ஒட்டுமொத்தமாக, "நிறுவன தரப்புகள்") உடனான சர்ச்சைகளை மறுசமாதலம் செய்ய வேண்டியதாக்குகிறது மற்றும் நிறுவன தரப்புகளிடமிருந்து நிவாரணத்தை நீங்கள் எவ்வாறு கோரலாம் என்பதை வரம்புக்குட்படுத்துகிறது.
(அ) மறுசமாதலம் ஒப்பந்தத்தின் பொருந்துதல்
தளம், தளத்தில் வழங்கப்படும் சேவைகள் ("சேவைகள்") அல்லது இந்த டெர்ம்ஸ் எந்த வழியிலும் தொடர்புடைய நிறுவன தரப்புகளில் ஏதேனும் ஒன்றுடன் உள்ள உங்கள் எந்த சர்ச்சையும் நீதிமன்றத்தில் அல்லாமல் கட்டமைக்கப்பட்ட மறுசமாதலத்தால் தீர்க்கப்படும் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், ஆனால் (1) கோரிக்கைகள் சிறிய கோரிக்கை நீதிமன்றத்தில் தனிப்பட்ட அடிப்படையில், வகுப்பல்லாத அடிப்படையில் மட்டுமே முன்னேறினால் நீங்கள் மற்றும் நிறுவன தரப்புகள் அதை அஞ்சலில் கூறலாம்; மற்றும் (2) அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் (வணிக முத்திரைகள், வணிக உடை, டொமைன் பெயர்கள், வணிக ரகசியங்கள், பதிப்புரிமைகள் மற்றும் பேடன்ட்கள் போன்றவை) மீறல் அல்லது தவறான பயன்பாட்டிற்காக நீங்கள் அல்லது நிறுவன தரப்புகள் நீதிமன்றத்தில் சமநிலை நிவாரணத்தை கோரலாம். இந்த மறுசமாதலம் ஒப்பந்தம் இந்த டெர்ம்ஸ் காலாவதியாகுதல் அல்லது இழப்புக்குப் பிறகும் நீடிக்கும் மற்றும் இந்த டெர்ம்ஸ் (முன்னுரைக்கு உட்பட்டு) ஒப்புக்கொண்டதற்கு முன் எழுந்த அல்லது கூறப்பட்ட அனைத்து கோரிக்கைகளுக்கும், இந்த டெர்ம்ஸ் முந்தைய பதிப்புக்கு உட்பட்டு, வரம்பில்லாமல் பொருந்தும். இந்த மறுசமாதலம் ஒப்பந்தத்திற்காக, "சர்ச்சை" என்பது இந்த ஒப்பந்தத்தின் அல்லது அதன் முந்தைய பதிப்புகளின் இருப்புக்கு முன் எழுந்த அல்லது தொடர்புடைய உண்மைகளை உள்ளடக்கிய சர்ச்சைகளையும், இந்த டெர்ம்ஸ் இழப்புக்குப் பிறகு எழலாம் என்ற கோரிக்கைகளையும் உள்ளடக்கும்.
(ஆ) அந்நெழை சர்ச்சை தீர்வு
உங்களுக்கும் நிறுவனத்திற்கும் இடையே ஒரு சர்ச்சை எழும்போது சில சமயங்கள் இருக்கலாம். அது நடந்தால், நிறுவனம் உங்களுடன் ஒரு நியாயமான தீர்வை அடைய ஒத்துழைக்கும். நல்ல நம்பிக்கையுடன் சர்ச்சைகளை தீர்க்கும் அந்நெழை முயற்சிகள் விரைவான, குறைந்த செலவு மற்றும் பரஸ்பர நன்மையுடைய விளைவை ஏற்படுத்தும் என நீங்கள் மற்றும் நிறுவனம் ஒப்புக்கொள்கிறோம். எனவே, ஒரு தரப்பு மறுசமாதலத்தை தொடங்குவதற்கு முன் (அல்லது ஒரு தரப்பு சிறிய கோரிக்கை நீதிமன்றத்தில் செயல் தொடங்கினால்), இந்த மறுசமாதலம் ஒப்பந்தத்தால் உள்ளடக்கப்பட்ட எந்த சர்ச்சையையும் அந்நெழையாக தீர்க்க நல்ல நம்பிக்கையுடன் தொலைபேசி அல்லது வீடியோ கான்பரன்ஸ் மூலம் தனிப்பட்ட முறையில் சந்தித்து பேசுவோம் ("அந்நெழை சர்ச்சை தீர்வு மாநாடு"). நீங்கள் வழக்கறிஞரால் பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டால், உங்கள் வழக்கறிஞர் மாநாட்டில் பங்கேற்கலாம், ஆனால் நீங்களும் மாநாட்டில் பங்கேற்க வேண்டும்.
ஒரு சர்ச்சையைத் தொடங்கும் தரப்பு, மற்ற தரப்புக்கு அதன் அநൗபचारிக சர்ச்சை தீர்வு மாநாட்டைத் தொடங்கும் நோக்கத்தை எழுத்து வடிவில் அறிவிக்க வேண்டும் (\"அறிவிப்பு\"), இது மற்ற தரப்பு அத்தகைய அறிவிப்பைப் பெற்றுக்கொண்ட 45 நாட்களுக்குள் நடைபெற வேண்டும், தரப்புகள் பரஸ்பரம் ஒப்புக்கொள்ளாவிட்டால் நீட்டிப்பு தவிர. நிறுவனத்துக்கு நீங்கள் அநൗபचारிக சர்ச்சை தீர்வு மாநாட்டைத் தொடங்க விரும்புகிறீர்கள் என்று அறிவிப்பு மின்னஞ்சல் மூலம் privacy@croisa.com க்கு அனுப்பவும், அல்லது சாதாரண அஞ்சல் மூலம் 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806 க்கு அனுப்பவும். அறிவிப்பு இவற்றை உள்ளடக்கியதாக இருக்க வேண்டும்: (1) உங்கள் பெயர், தொலைபேசி எண், அஞ்சல் முகவரி, உங்கள் கணக்குடன் தொடர்புடைய மின்னஞ்சல் முகவரி (உங்களிடம் இருந்தால்); (2) உங்கள் வழக்கறிஞரின் பெயர், தொலைபேசி எண், அஞ்சல் முகவரி மற்றும் மின்னஞ்சல் முகவரி, இருந்தால்; மற்றும் (3) உங்கள் சர்ச்சையின் விளக்கம்.
அந்நெழை சர்ச்சை தீர்வு மாநாடு தனிப்பட்டதாக இருக்க வேண்டும், அதாவது ஒரு தரப்பு சர்ச்சையை தொடங்கும் ஒவ்வொரு முறையும் தனி மாநாடு நடத்தப்பட வேண்டும், ஒரே வழக்கறிஞர் நிறுவனம் அல்லது குழு ஒத்த சமயங்களில் பல பயனர்களை பிரதிநிதித்துவம் செய்தாலும், அனைத்து தரப்புகளும் ஒப்புக்கொள்ளாவிட்டால்; ஒரே அந்நெழை சர்ச்சை தீர்வு மாநாட்டில் பல தனிநபர்கள் பங்கேற்க முடியாது, அனைத்து தரப்புகளும் ஒப்புக்கொள்ளாவிட்டால். ஒரு தரப்பு அறிவிப்பைப் பெற்றதும் அந்நெழை சர்ச்சை தீர்வு மாநாட்டிற்கும் இடைப்பட்ட நேரத்தில், இந்த மறுசமாதலம் ஒப்பந்தத்தில் இந்த தரப்புகள் தொடங்கும் தரப்பின் சர்ச்சையை தீர்க்க அந்நெழை தொடர்புகளில் ஈடுபடுவதை தடுக்காது. அந்நெழை சர்ச்சை தீர்வு மாநாட்டில் ஈடுபடுவது மறுசமாதலத்தை தொடங்குவதற்கு முன் நிறைவேற்றப்பட வேண்டிய முன்கொண்ட நிபந்தனை மற்றும் தேவையாகும். வரம்பு காலம் மற்றும் எந்த கோப்பு கட்டண காலக்கெடுகளும் இந்த பிரிவால் தேவையான அந்நெழை சர்ச்சை தீர்வு மாநாடு செயல்முறையில் தரப்புகள் ஈடுபட்டிருக்கும் போது தற்காலிகமாக நிறுத்தப்படும்.
க) மறுசமாதலம் விதிகள் மற்றும் மன்றம்
These Terms evidence a transaction involving interstate commerce; and notwithstanding any other provision herein with respect to the applicable substantive law, the Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 et seq., will govern the interpretation and enforcement of this Arbitration Agreement and any arbitration proceedings. If the Informal Dispute Resolution Process described above does not resolve satisfactorily within 60 days after receipt of your Notice, you and Company agree that either party shall have the right to finally resolve the Dispute through binding arbitration. The Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of this Arbitration Agreement. The arbitration will be conducted by JAMS, an established alternative dispute resolution provider. Disputes involving claims and counterclaims with an amount in controversy under $250,000, not inclusive of attorneys' fees and interest, shall be subject to JAMS's most current version of the Streamlined Arbitration Rules and procedures available at http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/; all other claims shall be subject to JAMS's most current version of the Comprehensive Arbitration Rules and Procedures, available at http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. JAMS's rules are also available at http://www.jamsadr.com or by calling JAMS at 800-352-5267. A party who wishes to initiate arbitration must provide the other party with a request for arbitration (the "Request"). The Request must include: (1) the name, telephone number, mailing address, e-mail address of the party seeking arbitration and the account username (if applicable) as well as the email address associated with any applicable account; (2) a statement of the legal claims being asserted and the factual bases of those claims; (3) a description of the remedy sought and an accurate, good-faith calculation of the amount in controversy in United States Dollars; (4) a statement certifying completion of the Informal Dispute Resolution process as described above; and (5) evidence that the requesting party has paid any necessary filing fees in connection with such arbitration.
மறுசமாதலத்தை கோரும் தரப்பு வழக்கறிஞரால் பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டால், கோரிக்கை வழக்கறிஞரின் பெயர், தொலைபேசி எண், அஞ்சல் முகவரி மற்றும் மின்னஞ்சல் முகவரியையும் உள்ளடக்க வேண்டும். அத்தகைய வழக்கறிஞர் கோரிக்கையில் கையெழுத்திட வேண்டும். கோரிக்கையில் கையெழுத்திடுவதன் மூலம், வழக்கறிஞர் சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ற அளவு விசாரணைக்குப் பிறகு உருவான வழக்கறிஞரின் அறிவு, தகவல் மற்றும் நம்பிக்கைக்கு ஏற்ப உறுதிப்படுத்துகிறார்: (1) கோரிக்கை தவறான நோக்கத்திற்காக சமர்ப்பிக்கப்படவில்லை, அதாவது தொந்தரவு, தேவையற்ற தாமதம் அல்லது சர்ச்சை தீர்வு செலவை தேவையில்லாமல் அதிகரிப்பது போன்றவை; (2) கோரிக்கைகள், பாதுகாப்புகள் மற்றும் மற்ற சட்ட வாதங்கள் உள்ளடக்க சட்டத்தால் நியாயப்படுத்தப்பட்டவை அல்லது உள்ளடக்க சட்டத்தை நீட்டித்தல், மாற்றுதல் அல்லது திருப்புதல் அல்லது புதிய சட்டத்தை நிறுவல் ஆகியவற்றிற்கான அரிவற்ற வாதத்தால்; மற்றும் (3) உண்மை மற்றும் சேத வாதங்களுக்கு ஆதார ஆதாரம் உள்ளது அல்லது, குறிப்பாக அடையாளம் காட்டப்பட்டால், மேலும் விசாரணை அல்லது கண்டுபிடிப்பிற்கான நியாயமான வாய்ப்புக்குப் பிறகு ஆதார ஆதாரம் இருக்க வாய்ப்புள்ளது.
நீங்கள் மற்றும் நிறுவனம் வேறுபட்ட ஒப்புக்கொள்ளாவிட்டால், அல்லது 10.2(h) துணைப்பிரிவில் விவாதிக்கப்பட்ட கட்டு நடுவர்தீர்ப்பு செயல்முறை தொடங்கப்படாவிட்டால், நடுவர்தீர்ப்பு நீங்கள் வசிக்கும் மாவட்டத்தில் நடைபெறும். JAMS விதிகளுக்கு உட்பட்டு, நடுவர் கட்சிகளுக்கு இடையே தகவல்களின் வரம்புக்குட்பட்ட மற்றும் நியாயமான பரிமாற்றத்தை உத்தரவிடலாம், இது நடுவர்தீர்ப்பின் விரைவான இயல்புக்கு ஏற்பவாக இருக்கும். JAMS நடுவர்தீர்ப்புக்கு கிடைக்கவில்லை என்றால், கட்சிகள் மாற்று நடுவர்தீர்ப்பு அமைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கும். JAMS கட்டணங்கள் மற்றும் செலவுகளை செலுத்தும் உங்கள் பொறுப்பு, பொருந்தும் JAMS விதிகளில் குறிப்பிடப்பட்டபடி மட்டுமே இருக்கும்.
நீங்கள் மற்றும் நிறுவனம், நடுவர்தீர்ப்பு நடவடிக்கைகளின்போது பரிமாற்றப்படும் அனைத்து ஆவணங்கள் மற்றும் பொருட்களும் ரகசியமாக வைக்கப்பட வேண்டும் என்றும், கட்சிகளின் வழக்கறிஞர்கள், கணக்கியர்கள் அல்லது வணிக ஆலோசகர்கள் தவிர வேறு 누구ுடனும் பகிரப்படக் கூடாது என்றும் ஒப்புக்கொள்கிறோம், அப்போதும் அவர்கள் நடுவர்தீர்ப்பு நடவடிக்கைகளின்போது பரிமாற்றப்பட்ட அனைத்து ஆவணங்கள் மற்றும் பொருட்களையும் ரகசியமாக வைத்திருக்க ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் என்ற நிபந்தனைக்கு உட்பட்டு.
(d) நடுவரின் அதிகாரம்
இந்த நடுவர்தீர்ப்பு ஒப்பந்தத்தின் விளக்கம், பொருந்துதல், செயல்படுத்தக்கூடிய தன்மை அல்லது உருவாக்கம், அல்லது நடுவர்தீர்ப்பு ஒப்பந்தத்தின் எந்த பகுதியுடன் தொடர்புடையவற்றை உள்ளடக்கி, இந்த நடுவர்தீர்ப்புக்கு உட்பட்ட அனைத்து தகராறுகளையும் தீர்மானிக்க வெளிப்படையான அதிகாரம் நடுவருக்கு உண்டு, பின்வரும் தவிர: (1) \"குழு அல்லது வேறு தனிப்பட்ட அல்லாத நிவாரணம் துறப்பு\" என்ற துணைப்பிரிவிலிருந்து அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய அனைத்து தகராறுகள், \"குழு அல்லது வேறு தனிப்பட்ட அல்லாத நிவாரணம் துறப்பு\" என்ற துணைப்பிரிவின் முழு அல்லது பகுதி செயல்படுத்த முடியாதது, சட்டவிரோதமானது, ரத்தாக்கப்பட்டது அல்லது ரத்து செய்யக்கூடியது என்ற கோரிக்கையை உள்ளடக்கி, தகுதியான அதீர்வு உள்ள நீதிமன்றத்தால் மட்டுமே தீர்மானிக்கப்படும், நடுவரால் அல்ல; (2) \"கட்டு நடுவர்தீர்ப்பு\" என்ற துணைப்பிரிவில் வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடப்பட்டவற்றைத் தவிர, நடுவர்தீர்ப்பு கட்டணங்களை செலுத்துவது தொடர்பான அனைத்து தகராறுகளும் தகுதியான அதீர்வு உள்ள நீதிமன்றத்தால் மட்டுமே தீர்மானிக்கப்படும், நடுவரால் அல்ல; (3) நடுவர்தீர்ப்புக்கு முன் நிபந்தனையை ஏதேனும் கட்சி நிறைவேற்றியுள்ளதா என்பது தொடர்பான அனைத்து தகராறுகளும் தகுதியான அதீர்வு உள்ள நீதிமன்றத்தால் மட்டுமே தீர்மானிக்கப்படும், நடுவரால் அல்ல; மற்றும் (4) எந்த நடுவர்தீர்ப்பு ஒப்பந்தப் பதிப்பு பொருந்துமென்பது தொடர்பான அனைத்து தகராறுகளும் தகுதியான அதீர்வு உள்ள நீதிமன்றத்தால் மட்டுமே தீர்மானிக்கப்படும், நடுவரால் அல்ல. \"கட்டு நடுவர்தீர்ப்பு\" என்ற துணைப்பிரிவில் வெளிப்படையாக வழங்கப்பட்டவற்றைத் தவிர, நடுவர்தீர்ப்பு நடவடிக்கை வேறு எந்த வழக்குகளுடனும் ஒருங்கிணைக்கப்படாது அல்லது வேறு வழக்குகள் அல்லது கட்சிகளுடன் இணைக்கப்படாது. நடுவர் அல்லது தகராறின் முழு அல்லது பகுதிக்கு தீர்ப்பளிக்கும் மோஷன்களுக்கு அதிகாரம் கொடுக்கலாம். நடுவர் பணம் சம்பளம் வழங்குவதற்கும், பொருந்தும் சட்டம், நடுவர்தீர்ப்பு அமைப்பின் விதிகள் மற்றும் இந்த நிபந்தனைகள் (நடுவர்தீர்ப்பு ஒப்பந்தத்தை உள்ளடக்கி) ஆக்கூடிய தனிப்பட்ட கட்சிக்கு கிடைக்கும் எந்த பணத்திற்கு அல்லாத சரிசெய்தல் அல்லது நிவாரணத்தையும் வழங்குவதற்கும் அதிகாரம் கொண்டிருக்கும். நடுவர் எந்த விருது (அல்லது விருது வழங்காமல் தீர்ப்பளிக்கும் முடிவு) அடிப்படையிலான முக்கிய கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் முடிவுகளை விவரிக்கும் எழுத்து விருது மற்றும் தீர்ப்பு அறிக்கையை வழங்குவார், அதில் வழங்கப்பட்ட எந்த சேதமும் கணக்கீடு உள்ளடங்கும். நடுவர் பொருந்தும் சட்டத்தைப் பின்பற்றுவார். நடுவரின் விருது இறுதியானதாகவும் கட்டாயமானதாகவும் உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் பொருந்தும். நடுவர்தீர்ப்பு விருதுக்கு மீதமுள்ள நீதிமன்றத்தில் தீர்ப்பு பதிவு செய்யப்படலாம்.
(e) நடுவர் அமர்வு விசாரணை துறப்பு
10.2(A) பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டவற்றைத் தவிர, நீங்கள் மற்றும் நிறுவன கட்சிகள் இங்கே நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடர்ந்து நீதிபதி அல்லது நடுவர் அமர்வு முன் விசாரணை நடத்தும் அரசியலமைப்பு மற்றும் சட்ட உரிமைகளை துறக்கிறோம். நீங்கள் மற்றும் நிறுவன கட்சிகள் மாறாக, மேலே 10.2(a) பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டவற்றைத் தவிர, அனைத்து உள்ளடக்கிய தகராறுகள் மற்றும் மோதல்களும் இந்த நடுவர்தீர்ப்பு ஒப்பந்தத்தின் கீழ் நடுவர்தீர்ப்பால் மட்டுமே தீர்க்கப்படும் என்று தேர்ந்தெடுக்கிறோம். தனிப்பட்ட அடிப்படையில் நீதிமன்றம் வழங்கும் அதே சேதங்கள் மற்றும் நிவாரணத்தை நடுவர் வழங்கலாம் மற்றும் நீதிமன்றமாக இந்த நிபந்தனைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும். இருப்பினும், நடுவர்தீர்ப்பில் நீதிபதி அல்லது நடுவர் அமர்வு இல்லை, மற்றும் நடுவர்தீர்ப்பு விருதின் நீதிமன்ற மறுஆய்வு மிகவும் வரம்புக்குட்பட்ட மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது.
(f) குழு அல்லது வேறு தனிப்பட்ட அல்லாத நிவாரணம் துறப்பு
நீங்கள் மற்றும் நிறுவனம், 10.2(H) துணைப்பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டவற்றைத் தவிர, நாங்கள் ஒருவருக்கு எதிராக கோரிக்கைகளை தனிப்பட்ட அடிப்படையில் மட்டுமே கொண்டு வரலாம், குழு, பிரதிநிதி அல்லது கூட்டு அடிப்படையில் அல்ல, மேலும் கட்சிகள் எந்த தகராறையும் குழு, கூட்டு, பிரதிநிதி அல்லது பெரும் செயல் அடிப்படையில் கொண்டு வரப்படுவது, விசாரிக்கப்படுவது, நிர்வகிக்கப்படுவது, தீர்க்கப்படுவது அல்லது நடுவர்தீர்ப்பு செய்யப்படுவதற்கான அனைத்து உரிமைகளையும் துறக்கிறோம். தனிப்பட்ட நிவாரணம் மட்டுமே கிடைக்கும், ஒரு வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனருக்கு மேற்பட்ட தகராறுகள் வேறு எந்த வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனருடனும் நடுவர்தீர்ப்பு செய்யப்படாது அல்லது ஒருங்கிணைக்கப்படாது. இந்த நடுவர்தீர்ப்பு ஒப்பந்தத்துக்கு உட்பட்டு, நிவாரணத்தைத் தேடும் தனிப்பட்ட கட்சிக்கு மட்டுமே அறிவிப்பு அல்லது தடை உத்தரவு நிவாரணத்தை வழங்க மட்டுமே மற்றும் கட்சியின் தனிப்பட்ட கோரிக்கைக்கு உரிய நிவாரணத்தை வழங்க அவசியமான அளவுக்கு மட்டுமே நடுவர் வழங்கலாம். இந்த பாராகிராஃபில் எதுவும் 10.2(h) துணைப்பிரிவான \"கட்டு நடுவர்தீர்ப்பு\"யின் நிபந்தனைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை பாதிக்கும் வகையில் இருக்கவோ அல்லது பாதிக்கவோ எண்ணப்படவில்லை. இந்த நடுவர்தீர்ப்பு ஒப்பந்தத்தில் எதிர்மறையாக எதுவும் இருந்தபோதிலும், இந்த துணைப்பிரிவின் வரம்புகள், \"குழு அல்லது வேறு தனிப்பட்ட அல்லாத நிவாரணம் துறப்பு\", எந்த கோரிக்கை அல்லது நிவாரண கோரிக்கைக்கும் செல்லாதது அல்லது செயல்படுத்த முடியாதது என்று நீதிமன்றம் இறுதி தீர்ப்பால் தீர்மானித்தால் (எந்த மேல்முறையீடு அல்லது பரிந்துரைக்கு உட்பட்டதல்லாது, பொது தடை உத்தரவு நிவாரண கோரிக்கை போன்றவை), நீங்கள் மற்றும் நிறுவனம் அந்த குறிப்பிட்ட கோரிக்கை அல்லது நிவாரண கோரிக்கை (அந்த குறிப்பிட்ட கோரிக்கை அல்லது நிவாரண கோரிக்கை மட்டுமே) நடுவர்தீர்ப்பிலிருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்டு டெலாவேர் மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள மாநில அல்லது கூட்டரசு நீதிமன்றங்களில் வழக்காடப்படலாம் என்று ஒப்புக்கொள்கிறோம். மற்ற அனைத்து தகராறுகளும் சிறு வழக்கு நீதிமன்றத்தில் நடுவர்தீர்ப்பு செய்யப்படலாம் அல்லது வழக்காடப்படலாம். இந்த துணைப்பிரிவு நீங்கள் அல்லது நிறுவனம் கோரிக்கைகளின் குழு-பரந்த தீர்வில் பங்கேற்பதைத் தடுக்காது.
(g) வழக்கறிஞர் கட்டணங்கள் மற்றும் செலவுகள்
கட்சிகள் தங்கள் சொந்த வழக்கறிஞர் கட்டணங்கள் மற்றும் செலவுகளை சந்திக்கும், நடுவர் தகராறின் பொதுவான தன்மை அல்லது கோரிக்கையில் தேடப்பட்ட நிவாரணம் வெறும் அல்லது தவறான நோக்கத்திற்காக கொண்டு வரப்பட்டது என்று கண்டறியாவிட்டால் (Federal Rule of Civil Procedure 11(b)யில் குறிப்பிடப்பட்ட தரங்களால் அளவிடப்பட்டபடி). நீங்கள் அல்லது நிறுவனம் நடுவர்தீர்ப்பை கட்டாயப்படுத்த தகுதியான அதீர்வு உள்ள நீதிமன்றத்தின் அதிகாரத்தை அழைக்க வேண்டியிருந்தால், அத்தகைய செயலில் நடுவர்தீர்ப்பை கட்டாயப்படுத்தும் உத்தரவு பெறும் கட்சி, மற்ற கட்சியிடமிருந்து நடுவர்தீர்ப்பை கட்டாயப்படுத்தும் உத்தரவைப் பெறுவதில் ஏற்பட்ட நியாயமான செலவுகள், அவசியமான செலவுகள் மற்றும் நியாயமான வழக்கறிஞர் கட்டணங்களை வசூலிக்க உரிமை கொண்டிருக்கும். நடுவர்தீர்ப்புக்கு முன் நிபந்தனையை ஏதேனும் கட்சி நிறைவேற்றியுள்ளதா என்பதுடன் தொடர்புடைய, அனைத்து நீதிமன்ற செயல்களிலும் வெற்றி பெறும் கட்சி, தங்கள் நியாயமான செலவுகள், அவசியமான செலவுகள், மற்றும் நியாயமான வழக்கறிஞர் கட்டணங்கள் மற்றும் செலவுகளை வசூலிக்க தகுதியானவர், அநौப்சாரிக தகராறு தீர்வு செயல்முறையை உள்ளடக்கி.
(h) கட்டு நடுவர்தீர்ப்பு
நடுவர்தீர்ப்பின் நிர்வாகம் மற்றும் தீர்வின் திறனை அதிகரிக்க, 30 நாள் காலத்தில் அதே சட்ட நிறுவனம், சட்ட நிறுவனங்களின் குழு, அல்லது அமைப்புகளின் உதவியுடன் அல்லது மூலமாக நிறுவனத்திற்கு எதிராக 100 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தனிப்பட்ட கோரிக்கைகள் தாக்கல் செய்யப்பட்டால் (அல்லது அதன் பிறகு எவ்விரைவாக சாத்தியமானால்), நீங்கள் மற்றும் நிறுவனம் JAMS (1) ஒரு கட்டுக்கு 100 கோரிக்கைகள் (மேலே விவரிக்கப்பட்ட கட்டுப்பாட்டிற்குப் பிறகு 100-க்கு குறைவாக இருந்தால், மீதமுள்ள கோரிக்கைகளைக் கொண்ட இறுதி கட்டு) என கட்டுகளாக நடுவர்தீர்ப்பு கோரிக்கைகளை நிர்வகிக்க; (2) ஒவ்வொரு கட்டுக்கும் ஒரு நடுவரை நியமிக்க; மற்றும் (3) ஒரு பக்கத்துக்கு ஒரு கட்டுக்கு ஒரு தாக்கல் மற்றும் நிர்வாக கட்டணங்கள், ஒரு செயல்முறை நாள்காட்டி, நடுவரால் தீர்மானிக்கப்படும் இடத்தில் ஒரு விசாரணை (ஏதேனும் இருந்தால்), மற்றும் ஒரு இறுதி விருது (\"கட்டு நடுவர்தீர்ப்பு\") கொண்ட ஒற்றை ஒருங்கிணைந்த நடுவர்தீர்ப்பாக ஒவ்வொரு கட்டையும் தீர்க்க வழங்கும் என்று ஒப்புக்கொள்கிறோம்.
அனைத்து கட்சிகளும் கோரிக்கைகள் \"அதே போன்ற தன்மையின்\" என்றால், அவை அதே நிகழ்வு அல்லது உண்மைத் தளத்திலிருந்து தோன்றுவதாகவும் அதே அல்லது ஒத்த சட்ட பிரச்சினைகளை எழுப்புவதாகவும் அதே அல்லது ஒத்த நிவாரணத்தைத் தேடுவதாகவும் இருந்தால் என்று ஒப்புக்கொள்கின்றனர். கட்டு நடுவர்தீர்ப்பு செயல்முறையின் பொருந்துதலில் கட்சிகள் வேறுபடும்போது, வேறுபடும் கட்சி JAMSஇடம் அறிவிக்கும், JAMS கட்டு நடுவர்தீர்ப்பு செயல்முறையின் பொருந்துதலை தீர்மானிக்க ஒரு தனி நிலை நடுவரை (\"நிர்வாக நடுவர்\") நியமிக்கும். நிர்வாக நடுவரால் எந்த அத்தகைய தகராறையும் விரைவாகத் தீர்க்க முயற்சியில், கட்சிகள் நிர்வாக நடுவர் தகராறுகளை விரைவாகத் தீர்க்க அவசியமான செயல்முறைகளை அமைக்கலாம் என்று ஒப்புக்கொள்கின்றனர். நிர்வாக நடுவரின் கட்டணங்கள் நிறுவனத்தால் செலுத்தப்படும்.
நீங்கள் மற்றும் நிறுவனம் கட்டு நடுவர்தீர்ப்பு செயல்முறையை செயல்படுத்த JAMSஉடன் உண்மையான நம்பிக்கையுடன் ஒத்துழைக்க ஒப்புக்கொள்கிறோம், கோரிக்கைகளின் கட்டுகளுக்கு தனி தாக்கல் மற்றும் நிர்வாக கட்டணங்களை செலுத்துவதை உள்ளடக்கி, மேலும் நடுவர்தீர்ப்பின் நேரம் மற்றும் செலவுகளை குறைக்கும் எந்த படிகளையும், அது தொடரும்: (1) கண்டுபிடிப்பு தகராறுகளை தீர்க்க நடுவருக்கு உதவ வண்டுபிடிப்பு சிறப்பு அதிபரை நியமிப்பது; மற்றும் (2) நடுவர்தீர்ப்பு நடவடிக்கைகளின் விரைவான நாள்காட்டியை ஏற்பது.
இந்த கட்டு நடுவர்தீர்ப்பு விதி எந்த வகையிலும் குழு, கூட்டு மற்றும்/அல்லது பெரும் நடுவர்தீர்ப்பு அல்லது செயலை அங்கீகரிப்பதாக விளக்கப்படாது, அல்லது இந்த விதியில் வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடப்பட்டவற்றைத் தவிர எந்த சூழ்நிலையிலும் கூட்டு அல்லது ஒருங்கிணைந்த கோரிக்கைகளை உள்ளடக்கிய நடுவர்தீர்ப்பை அங்கீகரிப்பதாக அல்ல.
(i) 30-நாள் வெளியேறுதல் உரிமை
இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்தின் விதிகளிலிருந்து வெளியேறுவதற்கு உங்களுக்கு உரிமை உள்ளது, அதற்கான உங்கள் முடிவின் காலத்திற்கு ஏற்ற எழுத்து அறிவிப்பை கீழ்க்கண்ட முகவரிக்கு அனுப்புவதன் மூலம்: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806, அல்லது மின்னஞ்சல் privacy@croisa.com க்கு, இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்திற்கு முதலில் உட்பட்டதாக ஆகிய 30 நாட்களுக்குள். உங்கள் அறிவிப்பு உங்கள் பெயர் மற்றும் முகவரியை உள்ளடக்கியதாகவும், இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்திலிருந்து வெளியேற விரும்புகிறீர்கள் என்ற தெளிவான அறிக்கையையும் கொண்டிருக்க வேண்டும். இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்திலிருந்து வெளியேறினால், இந்த நிபந்தனைகளின் பிற அனைத்து பகுதிகளும் உங்களுக்கு தொடர்ந்து பொருந்தும். இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்திலிருந்து வெளியேறுவது நாங்களுடன் உங்களிடம் தற்போது இருக்கும் அல்லது எதிர்காலத்தில் நாங்களுடன் நீங்கள் உள்ளுபடுத்தலாம் எந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தங்களையும் பாதிக்காது. இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்திலிருந்து வெளியேறுவதற்கு உங்கள் அறிவிப்பு 30 நாட்களுக்குள் அனுப்பப்படாவிட்டால், இந்த நிபந்தனைகளின் அனைத்து பிற பகுதிகளும் உங்களுக்கு தொடர்ந்து பொருந்தும்.
(j) செல்லுபடியற்றது, காலாவதி
\"குழு அல்லது வேறு தனிப்பட்ட அல்லாத நிவாரணம் துறப்பு\" என்ற துணைப்பிரிவில் வழங்கப்பட்டவற்றைத் தவிர, இந்த நடுவர்தீர்ப்பு ஒப்பந்தத்தின் எந்த பகுதி அல்லது பகுதிகள் சட்டத்தின்கீழ் செல்லுபடியற்றவை அல்லது செயல்படுத்த முடியாதவை என்று கண்டறியப்பட்டால், அத்தகைய குறிப்பிட்ட பகுதி அல்லது பகுதிகள் எந்த வலிமையும் இல்லாமல் போய் பிரித்தெடுக்கப்படும் மற்றும் நடுவர்தீர்ப்பு ஒப்பந்தத்தின் மீதமுள்ள பகுதி முழு வலிமையுடன் தொடரும். நீங்கள் இந்த நடுவர்தீர்ப்பு ஒப்பந்தத்தில் விவரிக்கப்பட்டபடி நிறுவனத்துடன் கொண்டுள்ள எந்த தகராறும், அந்த கோரிக்கை அல்லது மோதலுக்கு பொருந்தும் வரம்பு காலத்திற்குள் நடுவர்தீர்ப்பு மூலம் தொடங்கப்பட வேண்டும் என்றும், இல்லையெனில் அது என்றென்றும் காலாவதியாகும் என்றும் நீங்கள் மேலும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். அதேபோல், நீங்கள் அத்தகைய நடுவர்தீர்ப்புக்கு பொருந்தும் அனைத்து வரம்பு காலங்களும் தகுதியான அதீர்வு உள்ள நீதிமன்றத்தில் அவை பொருந்தும் அதே வகையில் பொருந்தும் என்று ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
(k) மாற்றம்
இந்த நிபந்தனைகளில் உள்ள எந்த விதியையும் மீறாவிட்டால், நிறுவனம் இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்தில் எதிர்காலத்தில் எந்த பொதுவான மாற்றத்தையும் செய்தால், நீங்கள் அத்தகைய மாற்றம் செயல்படும் 30 நாட்களுக்குள் அதை நிராகரிக்கலாம், கீழ்க்கண்ட முகவரிக்கு நிறுவனத்துக்கு எழுத்து அனுப்புவதன் மூலம்: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806, அல்லது மின்னஞ்சல் privacy@croisa.com க்கு. மேற்கண்டவற்றின்படி நிறுவனத்துக்கு 30 நாட்களுக்குள் நீங்கள் மாற்றத்தை நிராகரிக்காவிட்டால், இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்தில் மாற்றங்களை வெளியிட்ட பிறகு தளத்தையும்/அல்லது சேவைகளையும் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது, தளத்தில் வழங்கப்படும் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை ஏற்பது உட்பட, அத்தகைய மாற்றங்களை உங்கள் ஏற்பாகக் கொண்டது. இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்தில் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டால், இந்த நிபந்தனைகளின் முந்தைய பதிப்பை ஏற்றுக்கொண்டு மேடையீட்டிலிருந்து செல்லுபடியாக வெளியேறாததால், மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்திலிருந்து புதிய வாய்ப்பை வழங்காது. இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்தத்தில் எந்த மாற்றமோ புதுப்பிப்போ நீங்கள் நிராகரித்தால், மற்றும் சேவைகள் அல்லது தளத்தை அணுகுவது அல்லது பயன்படுத்துவதிலிருந்து ஏற்படும் அல்லது தொடர்புடைய சர்ச்சைகளை மேடையீடு செய்யும் உள்ளடக்கிய ஒப்பந்தத்தால் நீங்கள் கட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தால், நீங்கள் இந்த நிபந்தனைகளை முதலில் ஏற்றுக்கொண்ட தேதி (அல்லது இந்த நிபந்தனைகளுக்கு பின்னர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மாற்றங்கள்) வரையில் இந்த மேடையீட்டு ஒப்பந்த விதிகள் முழு வலுவுடன் தொடரும். நிறுவனம் இந்த நிபந்தனைகளின் முந்தைய பதிப்புகளுக்கு நீங்கள் செய்த செல்லுபடியான மேடையீட்டு ஒப்பந்த வெளியேறல்களை மதிக்கும்.
10.3 ஏற்றுமதி
தளம் அமெரிக்க ஏற்றுமதி கட்டுப்பாட்டு சட்டங்களுக்கு உட்பட்டதாக இருக்கலாம் மற்றும் வேறு நாடுகளில் ஏற்றுமதி அல்லது இறக்குமதி ஒழுங்குமுறைகளுக்கு உட்பட்டதாக இருக்கலாம். நிறுவனத்திலிருந்து பெறப்பட்ட எந்த அமெரிக்க தொழில்நுட்ப தரவையும், அத்தகைய தரவைப் பயன்படுத்தும் எந்த பொருட்களையும், அமெரிக்க ஏற்றுமதி சட்டங்கள் அல்லது ஒழுங்குமுறைகளை மீறும் வகையில் நேரடியாகவோ மறைமுகமாகவோ ஏற்றுமதி செய்யவோ, மீண்டும் ஏற்றுமதி செய்யவோ அல்லது இடமாற்றவோ ஒப்புக்கொள்ளவில்லை.
10.4 வெளிப்பாடுகள்
நிறுவனம் 10.8 பிரிவில் உள்ள முகவரியில் அமைந்துள்ளது. நீங்கள் கலிபோர்னியா குடியிருப்பாளராக இருந்தால், 400 R Street, Sacramento, CA 95814 என்ற எழுத்துமூலம் அல்லது (800) 952-5210 என்ற தொலைபேசியில் தொடர்பு கொண்டு கலிபோர்னியா பொதுமக்கள் விவகாரங்கள் துறையின் பொதுமக்கள் பொருள் பிரிவின் புகார் உதவி அலகுக்கு புகார்களை அறிவிக்கலாம்.
10.5 மின்னணு தொடர்புகள்
நீங்கள் மற்றும் நிறுவனத்திற்கு இடையிலான தொடர்புகள் மின்னணு வழிகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, நீங்கள் தளத்தைப் பயன்படுத்தினாலும் அல்லது நாங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பினாலும், அல்லது நிறுவனம் தளத்தில் அறிவிப்புகளை வெளியிட்டாலும் அல்லது உங்களுடன் மின்னஞ்சல் மூலம் தொடர்பு கொண்டாலும். ஒப்பந்த நோக்கங்களுக்காக, நீங்கள் (அ) நிறுவனத்திலிருந்து மின்னணு வடிவில் தொடர்புகளைப் பெறுவதற்கு ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்; மற்றும் (ஆ) நிறுவனம் உங்களுக்கு மின்னணுவாக வழங்கும் அனைத்து நிபந்தனைகள், ஒப்பந்தங்கள், அறிவிப்புகள், விளக்கங்கள் மற்றும் பிற தொடர்புகளும், அவை கடின எழுத்து வடிவத்தில் இருந்திருந்தால் பூர்த்தி செய்யும் சட்ட தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கின்றன என்று ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். மேற்கண்டவை உங்கள் தள்ளுபடி செய்ய முடியாத உரிமைகளைப் பாதிக்காது.
10.6 முழு நிபந்தனைகள்
இந்த நிபந்தனைகள் தளத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான உங்களுக்கும் நமக்கும் இடையிலான முழு ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குகின்றன. இந்த நிபந்தனைகளின் எந்த உரிமையையும் அல்லது விதியையும் நாங்கள் பயன்படுத்தவோ அமல்படுத்தவோ மறுத்தாலும், அது அத்தகைய உரிமை அல்லது விதியின் தள்ளுபடியாக செயல்படாது. இந்த நிபந்தனைகளில் உள்ள பிரிவுத் தலைப்புகள் வசதிக்காக மட்டுமே, அவற்றுக்கு சட்ட அல்லது ஒப்பந்த சாரம் இல்லை. \"உள்ளிட்டு\" என்ற சொல் \"வரம்பின்றி உள்ளிட்டு\" என்று அர்த்தம். இந்த நிபந்தனைகளின் எந்த விதியும் ஏதேனும் காரணத்தால் செல்லுபடியற்றதாகவோ அமல்படுத்த முடியாததாகவோ கருதப்பட்டால், இந்த நிபந்தனைகளின் பிற விதிகள் பாதிக்கப்படாது மற்றும் செல்லுபடியற்ற அல்லது அமல்படுத்த முடியாத விதி சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் அதிகபட்ச அளவுக்கு செல்லுபடியாகவும் அமல்படுத்தக்கூடியதாகவும் மாற்றப்பட்டதாகக் கருதப்படும். நிறுவனத்துடனான உங்கள் உறவு சுயாதீன ஒப்பந்தக்காரரின் உறவு, மற்றும் எந்த தரப்பும் மற்றொரு தரப்பின் முகவரியாகவோ அல்லது கூட்டாளியாகவோ இல்லை. இந்த நிபந்தனைகள் மற்றும் இதில் உள்ள உங்கள் உரிமைகள் மற்றும் கடமைகள், நிறுவனத்தின் முந்தைய எழுத்து ஒப்புதல் இன்றி உங்களால் ஒப்படைக்கப்படவோ, துணை ஒப்பந்தம் செய்யப்படவோ, ஒப்புக்கொடுக்கப்படவோ அல்லது வேறு வழியாக மாற்றப்படவோ முடியாது, மற்றும் மேற்கண்டவற்றை மீறி செய்யப்படும் எந்த ஒப்படைப்பு, துணை ஒப்பந்தம், ஒப்புக்கொடுப்பு அல்லது மாற்றமும் ரத்தாகவும் செல்லாததாகவும் இருக்கும். நிறுவனம் இந்த நிபந்தனைகளை சுதந்திரமாக ஒப்படைக்கலாம். இந்த நிபந்தனைகளில் குறிப்பிடப்பட்ட நிபந்தனைகள் மற்றும் விதிகள் ஒப்படைப்பவர்களுக்கு பொறுப்பானவையாக இருக்கும்.
10.7 பதிப்புரிமை/பாத்திர அடையாளம் தகவல்
Copyright © 2026 SoraWebs, Inc. எல்லா உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. தளத்தில் காட்டப்படும் அனைத்து பாத்திர அடையாளங்கள், லோகோக்கள் மற்றும் சேவை அடையாளங்கள் (\"அடையாளங்கள்\") நமது சொத்து அல்லது மூன்றாம் தரப்புகளின் சொத்து. நமது முந்தைய எழுத்து ஒப்புதல் இல்லாமல் அல்லது அத்தகைய அடையாளங்களைச் சொந்தப்படுத்திய மூன்றாம் தரப்பின் ஒப்புதல் இன்றி இந்த அடையாளங்களைப் பயன்படுத்த அனுமதி இல்லை.
10.8 தொடர்பு தகவல்
SoraWebs, Inc.
முகவரி: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806
தொலைபேசி: +1 (302) 384-5323
மின்னஞ்சல்: privacy@croisa.com