תנאי שימוש באתר
גרסה 1.0
תוקן לאחרונה בתאריך: 2025-05-09
האתר הממוקם בכתובת https://www.croisa.com (\"האתר\") הינו יצירה מוגנת זכויות יוצרים השייכת ל-SoraWebs, Inc. (\"החברה\", \"אנו\", \"שלנו\" ו-\"אנחנו\"). תכונות מסוימות של האתר עשויות להיות כפופות להנחיות, תנאים או כללים נוספים, שיפורסמו באתר בהקשר לתכונות כאמור. כל התנאים, ההנחיות והכללים הנוספים כאמור מובאים כהתייחסות לתנאים אלה.
תנאי שימוש אלה ("תנאים") קובעים את התנאים וההוראות המחייבים משפטית המסדירים את השימוש שלך באתר. על ידי גישה או שימוש באתר, אתה מקבל את התנאים האלה (בשם עצמך או הישות שאתה מייצג), ומצהיר ומתחייב כי יש לך את הזכות, הסמכות והיכולת להיכנס לתנאים אלה (בשם עצמך או הישות שאתה מייצג). אסור לך לגשת או להשתמש באתר או לקבל את התנאים אם אינך בן 18 שנים לפחות. אם אינך מסכים לכל הוראות התנאים האלה, אל תיגש ואל תשתמש באתר.
שימו לב כי סעיף 10.2 מכיל הוראות המסדירות כיצד לפתור מחלוקות בינך לחברה. בין היתר, סעיף 10.2 כולל הסכמה לבוררות המחייבת, עם חריגים מוגבלים, כי כל המחלוקות בינך לבינינו ייפתרו בבוררות מחייבת וסופית. סעיף 10.2 כולל גם ויתור על תביעה ייצוגית ומשפט שופטים. נא לקרוא בעיון את סעיף 10.2.
אלא אם כן תבחר להחמיץ את הסכמת הבוררות בתוך 30 יום: (1) תורשה להעלות מחלוקות או תביעות ולדרוש סעד נגדנו רק על בסיס אישי, לא כתובע או חבר קבוצה בכל תביעה או הליך קבוצתי או ייצוגי, ואתה מוותר על זכותך להשתתף בתביעה קבוצתית או בוררות קבוצתית; ו-(2) אתה מוותר על זכותך להעלות מחלוקות או תביעות ולדרוש סעד בבית משפט ועל זכותך למשפט שופטים.
1. חשבונות
1.1 יצירת חשבון
כדי להשתמש בפיצ'יות מסוימות של האתר, עליך לרשום חשבון ("חשבון") ולספק מידע מסוים על עצמך כפי שמצוין בטופס הרשמה לחשבון. אתה מצהיר ומתחייב כי: (a) כל המידע הנדרש לרישום שאתה מגיש הוא אמיתי ומדויק; (b) תשמור על דיוק המידע הזה. תוכל למחוק את חשבונך בכל עת, מכל סיבה, על ידי מעקב אחר ההוראות באתר. החברה רשאית להשעות או לסיים את חשבונך בהתאם לסעיף 8.
1.2 אחריות לחשבון
אתה אחראי לשמירה על סודיות פרטי הכניסה לחשבונך ואחראי באופן מלא לכל הפעילויות המתרחשות תחת חשבונך. אתה מסכים להודיע מיידית לחברה על כל שימוש לא מורשה, או חשד לשימוש לא מורשה בחשבונך או כל הפרת אבטחה אחרת. החברה לא תהיה אחראית ולא תישא באחריות לכל נזק או אובדן הנובע מאי עמידה שלך בדרישות אלה.
2. גישה לאתר
2.1 רישיון
בהתאם לתנאים אלה, החברה מעניקה לך רישיון מוגבל שאינו ניתן להעברה, שאינו בלעדי, שניתן לביטול, לשימוש ולגישה לאתר אך ורק לשימושך האישי הלא-מסחרי.
2.2 הגבלות מסוימות
הזכויות המוענקות לך בתנאים אלה כפופות להגבלות הבאות:
- אסור לך לרשות, למכור, להשכיר, למסור בשכירות, להעביר, להקצות, להפיץ, לארח או לנצל באופן מסחרי אחר את האתר, כולו או חלק ממנו, או כל תוכן המוצג באתר;
- אסור לך לשנות, ליצור יצירות נגזרות של, לפרק, לקמפל הפוך או להנדס הפוך כל חלק מהאתר;
- אסור לך לגשת לאתר על מנת לבנות אתר אינטרנט, מוצר או שירות דומה או תחרותי; ו
- למעט כפי שמצוין במפורש במסמך זה, אסור להעתיק, לשכפל, להפיץ, לפרסם מחדש, להוריד, להציג, לפרסם או להעביר חלק כלשהו מהאתר בכל צורה או באמצעות כל אמצעי.
אלא אם צוין אחרת, כל שחרור עתידי, עדכון או תוספת אחרת לפונקציונליות של האתר יהיו כפופים לתנאים אלה. את כל הודעות זכויות היוצרים והודעות קניין רוחני אחרות באתר (או בכל תוכן המוצג באתר) יש לשמור בכל העתקים שלהם.
2.3 שינוי
החברה שומרת לעצמה את הזכות, בכל עת, לשנות, להשהות או להפסיק את האתר (במלואו או בחלקו) עם או בלי הודעה מראש לך. אתה מסכים כי החברה לא תהיה אחראית כלפיך או כלפי צד שלישי כלשהו בגין כל שינוי, השהיה או הפסקה של האתר או חלק ממנו.
2.4 ללא תמיכה או תחזוקה
אתה מכיר בכך ומסכים כי לחברה אין כל חובה לספק לך תמיכה או תחזוקה הקשורה לאתר.
2.5 בעלות
למעט תכני משתמש שאתה עשוי לספק (מוגדר להלן), אתה מכיר בכך שכל זכויות הקניין הרוחני, לרבות זכויות יוצרים, פטנטים, סימני מסחר וסודות מסחריים, באתר ובתכניו בבעלות החברה או ספקי החברה. לא התנאים האלה (ולא הגישה שלך לאתר) מעבירים לך או לכל צד שלישי כל זכויות, בעלות או אינטרס בזכויות קניין רוחני אלה, למעט זכויות הגישה המוגבלות שצוינו במפורש בסעיף 2.1. החברה וספקיה שומרות על כל הזכויות שלא הוענקו בתנאים אלה. אין רישיונות מרומזים המוענקים בתנאים אלה.
2.6 משוב
אם אתה מספק לחברה כל משוב או הצעות בנוגע לאתר ("משוב"), אתה מעביר בזה לחברה את כל הזכויות במשוב כזה ומסכים כי לחברה תהיה הזכות להשתמש ולנצל באופן מלא את המשוב והמידע הקשור בכל אופן שתראה לנכון. החברה תתייחס לכל משוב שתספק לחברה כלא חסוי ולא קנייני. אתה מסכים כי לא תגיש לחברה מידע או רעיונות שאתה סבור שהם חסויים או קנייניים.
3. תכני משתמש
3.1 תכני משתמש
"תכני משתמש" פירושו כל המידע והתוכן שהמשתמש מגיש אל האתר או משתמש בו עם האתר (למשל, תוכן בפרופיל המשתמש או פרסומים). אתה אחראי הבלעדי לתכני המשתמש שלך. אתה נושא בכל הסיכונים הקשורים בשימוש בתכני המשתמש שלך, לרבות הסתמכות על דיוקם, שלמותם או תועלתם על ידי אחרים, או חשיפה של תכני המשתמש שלך שמזהה אותך אישית או צד שלישי כלשהו. אתה מצהיר בזה ומתחייב כי תכני המשתמש שלך אינם מפרים את מדיניות השימוש המקובל (מוגדר בסעיף 3.3). אינך רשאי לייצג או לרמוז בפני אחרים שתכני המשתמש שלך סופקו, נתמכו או אומצו על ידי החברה בכל צורה שהיא. מאחר שאתה אחראי הבלעדי לתכני המשתמש שלך, אתה עלול לחשוף את עצמך לאחריות אם, לדוגמה, תכני המשתמש שלך מפרים את מדיניות השימוש המקובל. לחברה אין חובה לגבות גיבוי של תכני משתמש, ותכני המשתמש שלך עלולים להימחק בכל עת ללא הודעה מראש. אתה אחראי הבלעדי ליצירה ולשמירה על גיבויים משלך של תכני המשתמש שלך אם תרצה בכך.
3.2 רישיון
אתה מעניק בזה (ומצהיר ומתחייב כי יש לך את הזכות להעניק) לחברה רישיון בלתי חוזר, שאינו בלעדי, ללא תמלוגים ומשולם במלואו, עולמי, לשכפול, הפצה, הצגה והופעה ציבורית, הכנת יצירות נגזרות, שילוב ביצירות אחרות, ושימוש וניצול אחרים של תכני המשתמש שלך, ולהעניק רישיונות משנה לזכויות אלה, אך ורק למטרות הכללת תכני המשתמש שלך באתר. אתה מוותר בזה באופן בלתי חוזר (ומסכים לגרום לויתור) על כל טענות וטענות לזכויות מוסריות או ייחוס ביחס לתכני המשתמש שלך.
3.3 מדיניות שימוש מקובל
התנאים הבאים מהווים את "מדיניות השימוש המקובל" שלנו:
(א) אתה מסכים שלא להשתמש באתר כדי לאסוף, להעלות, להעביר, להציג או להפיץ תכני משתמש:
- שמפר כל זכות של צד שלישי, לרבות זכויות יוצרים, סימן מסחר, פטנט, סוד מסחרי, זכות מוסרית, זכות פרטיות, זכות פרסום או כל זכות קניין רוחני או קניינית אחרת,
- שהוא בלתי חוקי, מטריד, פוגעני, מזיק, מאיים, מזיק, פולש לפרטיות של אחר, גס, מגן, שקרי, מטעה בכוונה, פוגע בשם טוב עסקי, פורנוגרפי, חרם, פוגעני באופן בוטה, מקדם גזענות, שנאה או פגיעה גופנית מכל סוג נגד כל קבוצה או יחיד או שהוא פסול מכל בחינה אחרת,
- שמזיק לקטינים בכל דרך, או
- שמפר כל חוק, תקנה או התחייבות או הגבלה שהטיל צד שלישי.
(ב) בנוסף, אתה מסכים שלא:
- להעלות, להעביר או להפיץ לאתר או דרכו וירוסי מחשב, תולעים או כל תוכנה שנועדה לפגוע או לשנות מערכת מחשב או נתונים;
- לשלוח דרך האתר פרסומות לא מבוקשות או לא מורשות, חומרי קידום מכירות, דואר זבל, ספאם, מכתבי שרשרת, סכמות פירמידה או כל צורה אחרת של הודעות כפולות או לא מבוקשות, בין אם מסחריות ובין אם אחרות;
- להשתמש באתר כדי לקצור, לאסוף, לאגור או להרכיב מידע או נתונים לגבי משתמשים אחרים, לרבות כתובות דוא"ל, ללא הסכמתם;
- להפריע, לשבש או להטיל עומס יתר על שרתים או רשתות המחוברות לאתר, או להפר את התקנות, המדיניות או ההליכים של רשתות כאלה;
- לנסות לקבל גישה לא מורשית לאתר (או למערכות מחשב או רשתות אחרות המחוברות לשימוש עם האתר), בין אם באמצעות כריית סיסמאות ובין אם באמצעות כל אמצעי אחר;
- להטריד או להפריע לשימוש וליהנות של משתמש אחר מהאתר; או
- להשתמש בתוכנה או בסוכנים אוטומטיים או סקריפטים כדי לייצר חשבונות מרובים באתר, או כדי לייצר חיפושים, בקשות או שאילתות אוטומטיות לאתר (או כדי להסיר, לגרד או לכרות נתונים מהאתר) (עם זאת, אנו מעניקים באופן מותנה למפעילי מנועי חיפוש ציבוריים רשות חוזרת לשימוש בעכבישים לעותק חומרים מהאתר למטרה הבלעדית ולמגבלת הצורך ביצירת מדדים חיפושיים ציבוריים זמינים של החומרים, אך לא מטמונים או ארכיונים של חומרים כאלה, בכפוף לפרמטרים המצוינים בקובץ robots.txt שלנו).
3.4 אכיפה
אנו שומרים לעצמנו את הזכות (אך אין לנו חובה) לבדוק, לדחות ו/או להסיר תכני משתמש בכל שיקול דעתנו הבלעדי, ולחקור ו/או לנקוט בצעדים מתאימים נגדך בשיקול דעתנו הבלעדי אם אתה מפר את מדיניות השימוש המקובל או כל הוראה אחרת בתנאים אלה או יוצר אחריות עבורנו או עבור אדם אחר. צעדים כאלה עשויים לכלול הסרה או שינוי של תכני המשתמש שלך, סיום החשבון שלך בהתאם לסעיף 8, ו/או דיווח עליך לרשויות אכיפת החוק.
4. שיפוי
אתה מסכים לשפות ולשמור על החברה (ועל נושאי המשרה, העובדים והסוכנים שלה) ללא נזק, לרבות עלויות ושכר טרחת עורכי דין, מכל תביעה או דרישה שהוגשה על ידי צד שלישי עקב או בקשר ל-(א) השימוש שלך באתר, (ב) הפרתך את התנאים האלה, (ג) הפרתך חוקים או תקנות רלוונטיים או (ד) תכני המשתמש שלך. החברה שומרת לעצמה את הזכות, על חשבונך, לקחת על עצמה את ההגנה והשליטה הבלעדית בכל עניין שבו אתה נדרש לשפות אותנו, ואתה מסכים לשתף פעולה עם הגנתנו בתביעות אלה. אתה מסכים לא לסגור עסקה כלשהי ללא הסכמה מוקדמת בכתב של החברה. החברה תשתמש במאמצים סבירים להודיע לך על כל תביעה, פעולה או הליך כזה מיד עם היוודע לה.
5. קישורים ושילוטים של צדדים שלישיים; משתמשים אחרים
5.1 קישורים ושילוטים של צדדים שלישיים
האתר עשוי להכיל קישורים לאתרי אינטרנט ושירותים של צדדים שלישיים, ו/או להציג פרסומות עבור צדדים שלישיים (יחד, "קישורים ושילוטים של צדדים שלישיים"). קישורים ושילוטים של צדדים שלישיים כאלה אינם בשליטת החברה, והחברה אינה אחראית לכל קישורים ושילוטים של צדדים שלישיים. החברה מספקת גישה לקישורים ושילוטים של צדדים שלישיים אלה אך ורק כשירות נוחות עבורך, ואינה בודקת, מאשרת, מפקחת, תומכת, מתחייבת או מייצגת דבר ביחס לקישורים ושילוטים של צדדים שלישיים. אתה משתמש בכל קישורים ושילוטים של צדדים שלישיים על אחריותך הבלעדית, וראוי שתפעיל רמה מתאימה של זהירות ושיקול דעת בכך. כאשר אתה לוחץ על אחד מקישורים ושילוטים של צדדים שלישיים, חלים תנאי ומדיניות הצד השלישי הרלוונטי, לרבות נוהגי פרטיות ואיסוף נתונים של הצד השלישי. ראוי שתבצע כל חקירה שתמצא הכרחית או מתאימה לפני המשך כל עסקה הקשורה לקישורים ושילוטים של צדדים שלישיים כאלה.
5.2 משתמשים אחרים
כל משתמש באתר אחראי באופן בלעדי לכל תכני המשתמש שלו. מאחר שאיננו שולטים בתכני משתמש, אתה מכיר ומסכים כי איננו אחראים לכל תכני משתמש, בין אם סופקו על ידך או על ידי אחרים. איננו נותנים הבטחות לגבי הדיוק, העדכניות, ההתאמה, המתאימות או האיכות של תכני משתמש כלשהם. האינטראקציות שלך עם משתמשי אתר אחרים הן בינך לבין משתמשים כאלה בלבד. אתה מסכים כי החברה לא תהיה אחראית לכל הפסד או נזק שנגרמו כתוצאה מאינטראקציות כאלה. אם יש מחלוקת בינך לבין משתמש אתר כלשהו, אין לנו חובה להתערב.
5.3 שחרור
אתה משחרר בזה ומפטר לצמיתות את החברה (ונושאי המשרה, העובדים, הסוכנים, היורשים והמורשים שלנו) מכל וכל מחלוקת, תביעה, מחלוקת, דרישה, זכות, חובה, אחריות, פעולה וסיבת תביעה מכל סוג וטבע שהוא (לרבות פגיעות אישיות, מוות ונזק לרכוש) בעבר, בהווה ובעתיד, שצמחה או תצמח ישירות או בעקיפין מתוך האתר (לרבות אינטראקציות עם משתמשי אתר אחרים או קישורים ושילוטים של צדדים שלישיים או מעשה או מחדל שלהם). אם אתה תושב קליפורניה, אתה מוותר בזה על California Civil Code Section 1542 בקשר לאמור לעיל, הקובע: "שחרור כללי אינו חל על תביעות שהנושה או הצד המשחרר אינו יודע או חושד בקיומן לטובתו בעת חתימת השחרור, ואשר אם היו ידועות לו היו משפיעות באופן מהותי על הסדריו עם החייב או הצד המשוחרר."
5.5 DOMAIN SERVICES
5.5.1 Domain Registration and Management
Company offers domain registration and management services through third-party domain registrars. When you purchase a domain through our platform, you acknowledge and agree that:
- Domain registrations are facilitated through ICANN-accredited registrars and are subject to their respective terms and policies;
- Domain subscriptions are annual and automatically renew unless cancelled;
- We charge renewal fees 60 days before expiration to ensure sufficient time for payment processing;
- Domain registrars require renewal 45 days before expiration for processing;
- Two days before expiration, we automatically clean up domain records to ensure seamless website accessibility in your other custom domains or your .croisa.com subdomain;
- If a domain expires, it becomes available for registration by any party.
You retain ownership rights to domains registered through our service, subject to payment of applicable fees and compliance with registrar policies.
5.5.2 Domain Transfer and Cancellation
You may cancel domain subscriptions at any time through your account settings. Upon cancellation:
- Your domain remains active until the end of the current billing period;
- Two days before expiration, domain records are cleaned up for seamless transition;
- Your website remains accessible through other domains in your account or your free subdomain;
- You lose access to the cancelled domain two days before expiration;
- Once expired, the domain becomes available for registration by third parties.
Important: Cancelling a primary domain may result in loss of SEO benefits and search engine indexing associated with that domain. We recommend maintaining domain subscriptions for optimal online visibility.
5.5.3 Our Rights and Responsibilities
Company reserves the right to:
- Suspend or cancel domain services for non-payment or policy violations;
- Modify domain management procedures as required by registrars or regulations;
- Implement automated cleanup processes for expiring domains;
- Update domain pricing in accordance with registrar fee changes.
We are not responsible for domain availability, registrar service disruptions, or third-party domain marketplace activities.
5.5.4 Your Rights and Responsibilities
As a domain owner, you have the right to:
- Full control and ownership of registered domains;
- Transfer domains to other registrars;
- Cancel subscriptions at any time;
- Receive advance notice of renewal charges.
You are responsible for maintaining accurate contact information and ensuring timely payment for domain renewals.
5.5.5 Domain Privacy and WHOIS
All domains registered through our service include WHOIS privacy protection at no additional cost for TLDs that support it. Your personal information is protected and replaced with our privacy service contact information in public WHOIS databases where privacy protection is available and supported by the specific top-level domain.
5.5.6 Important Disclaimers
IMPORTANT NOTICE:
Company is not liable for any issues arising from:
- Incorrectly provided contact information during domain registration;
- Failure to verify or respond to email notifications sent by the domain registrar (including Route53) during or after registration;
- Domain suspension, cancellation, or transfer due to unverified or inaccurate contact information;
- Any consequences resulting from domain ownership disputes or administrative proceedings.
You are solely responsible for ensuring all contact information provided during domain registration is accurate and current, and for promptly responding to any verification emails from the domain registrar.
6. הכחשות אחריות
האתר מסופק על בסיס "כמות שהוא" ו"כפי שהוא זמין", והחברה (וספקינו) מכחישה במפורש כל אחריות ומצב משפטי מכל סוג שהוא, בין אם מפורשת, משתמעת או חוקית, לרבות כל אחריות או מצב של סחירות, התאמה למטרה מסוימת, בעלות, הנאה שקטה, דיוק או אי-הפרה. אנו (וספקינו) איננו מתחייבים כי האתר יענה על דרישותיך, יהיה זמין ללא הפרעות, בזמן, מאובטח או ללא שגיאות, או יהיה מדויק, אמין, נקי מווירוסים או קוד זדוני אחר, שלם, חוקי או בטוח. אם חוק רלוונטי מחייב אחריות כלשהי ביחס לאתר, כל האחריות כזו מוגבלת ל-90 יום מתאריך השימוש הראשון.
בחלק מהתחומי שיפוט אסור להחריג אחריות משתמעות, ולכן ההחרגה לעיל לא תחול עליך. בחלק מהתחומי שיפוט אסור להגביל את משך האחריות המשתמעת, ולכן ההגבלה לעיל לא תחול עליך.
7. הגבלת האחריות
במידה המרבית המותרת על פי חוק, בכל מקרה שהוא לא תהיה החברה (או ספקי השירות שלנו) אחראית בפניך או בפני צד שלישי כלשהו לכל רווחים שאבדו, נתונים שאבדו, עלויות רכישת מוצרים תחליפיים, או לכל נזקים עקיפים, נלווים, לדוגמה, מקריים, מיוחדים או פוניטיביים הנובעים או הקשורים לתנאים אלה או לשימוש שלך באתר, או לחוסר היכולת להשתמש באתר, גם אם הובהר לחברה אפשרות להתרחשות נזקים כאלה. הגישה לאתר והשימוש בו הם על דעתך ועל אחריותך הבלעדית, ואתה תהיה אחראי יחיד לכל נזק למכשיר או למערכת המחשב שלך, או לאובדן נתונים הנובע מכך.
במידה המרבית המותרת על פי חוק, למרות כל הוראה אחרת כאן, האחריות שלנו כלפיך לכל נזקים הנובעים או הקשורים לתנאים אלה (מכל סיבה שהיא ובכל צורה של פעולה), תהיה מוגבלת תמיד לfifty US dollars לכל היותר. קיומם של יותר מתביעה אחת לא יגדיל מגבלה זו. הנך מסכים כי לספקי השירות שלנו לא תהיה כל אחריות מכל סוג שהוא הנובעת או הקשורה לתנאים אלה.
ישנן סמכויות שיפוט שאינן מאפשרות הגבלה או הדרה של אחריות לנזקים מקריים או נלווים, ולכן ייתכן שההגבלה או ההחרגה לעיל לא יחולו עליך.
8. תקופה וסיום
בהתאם לסעיף זה, תנאים אלה יישארו בתוקף מלא כל עוד אתה משתמש באתר. אנו רשאים להשעות או לסיים את זכויותיך להשתמש באתר (כולל החשבון שלך) בכל עת מכל סיבה על דעתנו הבלעדית, כולל שימוש באתר בניגוד לתנאים אלה. עם סיום זכויותיך לפי תנאים אלה, החשבון שלך וזכותך לגשת לשימוש באתר יסתיימו מיידית. הנך מבין כי סיום החשבון שלך עלול לכלול מחיקת תכני המשתמש שלך הקשורים לחשבונך ממאגרי הנתונים הפעילים שלנו. לחברה לא תהיה כל אחריות כלפיך בגין סיום זכויותיך לפי תנאים אלה, כולל סיום החשבון שלך או מחיקת תכני המשתמש שלך. גם לאחר סיום זכויותיך לפי תנאים אלה, ההוראות הבאות בתנאים אלה יישארו בתוקף: סעיפים 2.2 עד 2.6, סעיף 3 וסעיפים 4 עד 10.
9. מדיניות זכויות יוצרים
החברה מכבדת את קניין הרוחני של אחרים ומבקשת ממשתמשי האתר לעשות אותו הדבר. בהקשר לאתר שלנו, אימצנו ויישמנו מדיניות המכבדת את חוק זכויות היוצרים, המספקת להסרת חומרים מפרים ולסיום, בנסיבות מתאימות, של משתמשי האתר המקוון שלנו המהווים מפרים חוזרים של זכויות קניין רוחני, כולל זכויות יוצרים. אם אתה סבור כי אחד ממשתמשי האתר מפר באופן בלתי חוקי, באמצעות שימוש באתר, את זכויות היוצרים ביצירה, ומעוניין בהסרת החומר המפר לכאורה, יש לספק את המידע הבא בצורת הודעה בכתב (בהתאם ל17 U.S.C. § 512(c)) לנציג זכויות היוצרים המיועד שלנו:
- חתימתך הפיזית או האלקטרונית;
- זיהוי היצירות המוגנות בזכויות יוצרים שטוען כי הופרו;
- זיהוי החומר בשירותים שלנו שטוען כי הוא מפר זכויות יוצרים ושאתה מבקש מאיתנו להסיר;
- מידע מספיק כדי לאפשר לנו לאתר חומר כזה;
- כתובתך, מספר הטלפון וכתובת הדוא"ל שלך;
- הצהרה כי יש לך אמונה בתום לב שהשימוש בחומר הפסול מורשה על ידי בעל זכויות היוצרים, סוכנו או על פי החוק; ו
- הצהרה כי המידע בהודעה מדויק, ותחת קללת שקר, כי אתה בעל זכויות היוצרים שנטען כי הופרה או מוסמך לפעול בשם בעל זכויות היוצרים.
שימו לב כי, בהתאם ל17 U.S.C. § 512(f), כל הצגה שקרית של עובדת חומר (שקרים) בהודעה בכתב כפופה את הצד התובע לאחריות לכל נזקים, עלויות ושכר טרחת עורכי דין שנגרמו לנו בהקשר להודעה בכתב ובטענה להפרת זכויות יוצרים.
נציג זכויות היוצרים המיועד:
DMCA Croisa / SoraWebs, Inc.
כתובת: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806
טלפון: +1 (302) 384-5323
דוא"ל: dmca@croisa.com
10. כללי
10.1 שינויים
תנאים אלה כפופים לתיקון מדי פעם, ואם נבצע שינויים מהותיים, ייתכן שנודיע לך על ידי שליחת דוא"ל לכתובת הדוא"ל האחרונה שסיפקת לנו (אם קיימת), ו/או על ידי פרסום הודעה בולטת על השינויים באתר שלנו. אתה אחראי לספק לנו את כתובת הדוא"ל העדכנית ביותר שלך. במקרה שהכתובת האחרונה שסיפקת לנו אינה תקפה, או מסיבה כלשהי אינה מסוגלת להעביר לך את ההודעה המתוארת לעיל, שליחת הדוא"ל המכיל הודעה כזו תיחשב בכל זאת להודעה תקפה על השינויים המתוארים בהודעה. המשך שימוש באתר שלנו לאחר הודעה על שינויים כאלה יצביע על הכרתך בשינויים האלה והסכמתך להיות כפוף לתנאים ולתנאים של שינויים כאלה.
10.2 פתרון סכסוכים
אנא קרא בעיון את הסכם הבוררות הבא בסעיף זה (\"הסכם הבוררות\"). הוא מחייב אותך לפתור סכסוכים עם החברה, חברות האם, החברות הבנות, חברות קשורות, יורשים ומקבלי ההעברה שלה וכל קציני, דירקטורים, עובדים, סוכנים ונציגים שלהם (יחד, \"צדדי החברה\") ומגביל את האופן שבו אתה יכול לדרוש סעד מצדדי החברה.
(א) תחולת הסכם הבוררות
אתה מסכים כי כל סכסוך בינך לבין צד כלשהו מצדדי החברה הקשור בכל דרך לאתר, לשירותים המוצעים באתר (\"השירותים\") או לתנאים אלה ייפתר בבוררות מחייבת ולא בבית משפט, למעט (1) אתה וצדדי החברה רשאים להעלות תביעות פרטניות בבית משפט לתביעות קטנות אם התביעות עומדות בקריטריונים, יישארו בבית משפט כזה ויתקדמו רק על בסיס פרטני שאינו כיתתי; ו-(2) אתה או צדדי החברה רשאים לדרוש סעד שיפוטי בבית משפט בגין הפרת זכויות קניין רוחני או שימוש לרעה אחר (כגון סימני מסחר, עיצוב מסחרי, שמות דומיין, סודות מסחריים, זכויות יוצרים ופטנטים). הסכם הבוררות זה יישאר בתוקף לאחר פקיעת תוקפו או סיומו של תנאים אלה ויחול, ללא הגבלה, על כל התביעות שצמחו או הועלו לפני שהסכמת לתנאים אלה (בהתאם למבוא) או לכל גרסה קודמת של תנאים אלה. הסכם הבוררות זה אינו מונע ממך להביא נושאים לידיעת רשויות פדרליות, מדינתיות או מקומיות. רשויות כאלה יכולות, אם החוק מאפשר, לדרוש סעד מצדדי החברה בשמך. לצורך הסכם הבוררות זה, \"סכסוך\" יכלול גם סכסוכים שצמחו או כוללים עובדות שהתרחשו לפני קיומו של הסכם זה או כל גרסאות קודמות שלו וכן תביעות שעלולות לצמוח לאחר סיום תנאים אלה.
(ב) פתרון סכסוכים לא פורמלי
ייתכנו מקרים שבהם יצמח סכסוך בינך לבין החברה. אם זה יקרה, החברה מחויבת לעבוד איתך כדי להגיע לפתרון סביר. אתה והחברה מסכימים כי מאמצים לא פורמליים בתום לב לפתרון סכסוכים יכולים להוביל לתוצאה מהירה, בעלות נמוכה ומועילה לשני הצדדים. לכן אתה והחברה מסכימים כי לפני שצד כלשהו יתחיל בוררות נגד הצד השני (או ייזום הליך בבית משפט לתביעות קטנות אם צד כזה יבחר), ניפגש אישית ונשוחח בטלפון או בוידאו, במאמץ בתום לב לפתור באופן לא פורמלי כל סכסוך המוכוס להסכם בוררות זה (\"מפגש פתרון סכסוכים לא פורמלי\"). אם אתה מיוצג על ידי עורך דין, עורך הדין שלך רשאי להשתתף במפגש, אך גם אתה תשתתף במפגש.
הצד שמבקש לפתוח במחלוקת חייב לשלוח הודעה בכתב לצד השני על כוונתו לפתוח בישיבת פתרון מחלוקות לא פורמלית (\"הודעה\"), שתתקיים תוך 45 יום מיום קבלת ההודעה על ידי הצד השני, אלא אם כן הצדדים הסכימו זה על זה להארכה. הודעה לחברה על כוונתך לפתוח בישיבת פתרון מחלוקות לא פורמלית יש לשלוח בדוא\"ל לכתובת: privacy@croisa.com, או בדואר רגיל לכתובת: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806. ההודעה חייבת לכלול: (1) שמך, מספר הטלפון, כתובת הדואר ומספר כתובת הדוא\"ל הקשורה לחשבונך (אם יש לך); (2) שם, מספר טלפון, כתובת דואר ומספר כתובת דוא\"ל של עורך דינך, אם ישנו; ו-(3) תיאור המחלוקת שלך.
מפגש פתרון הסכסוכים הלא פורמלי יהיה פרטני כך שמפגש נפרד חייב להתקיים בכל פעם שצד יוזם סכסוך, גם אם אותה לשכת עורכי דין או קבוצת לשכות עורכי דין מייצגות מספר משתמשים בתיקים דומים, אלא אם כן כל הצדדים מסכימים; מספר אנשים היוזמים סכסוך לא יכולים להשתתף באותו מפגש פתרון סכסוכים לא פורמלי אלא אם כן כל הצדדים מסכימים. בזמן שבין קבלת ההודעה על ידי צד לבין מפגש פתרון הסכסוכים הלא פורמלי, שום דבר בהסכם בוררות זה לא ימנע מהצדדים לעסוק בתקשורת לא פורמלית לפתרון הסכסוך של הצד היוזם. השתתפות במפגש פתרון הסכסוכים הלא פורמלי היא תנאי מוקדם ודרישה שחייבת להתקיים לפני תחילת בוררות. תקופת ההתיישנות וכל מועדי הגשת תביעה יעוכבו כל עוד הצדדים עוסקים בתהליך מפגש פתרון הסכסוכים הלא פורמלי הנדרש בסעיף זה.
(ג) כללי בוררות ומקום הבוררות
These Terms evidence a transaction involving interstate commerce; and notwithstanding any other provision herein with respect to the applicable substantive law, the Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 et seq., will govern the interpretation and enforcement of this Arbitration Agreement and any arbitration proceedings. If the Informal Dispute Resolution Process described above does not resolve satisfactorily within 60 days after receipt of your Notice, you and Company agree that either party shall have the right to finally resolve the Dispute through binding arbitration. The Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of this Arbitration Agreement. The arbitration will be conducted by JAMS, an established alternative dispute resolution provider. Disputes involving claims and counterclaims with an amount in controversy under $250,000, not inclusive of attorneys' fees and interest, shall be subject to JAMS's most current version of the Streamlined Arbitration Rules and procedures available at http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/; all other claims shall be subject to JAMS's most current version of the Comprehensive Arbitration Rules and Procedures, available at http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. JAMS's rules are also available at http://www.jamsadr.com or by calling JAMS at 800-352-5267. A party who wishes to initiate arbitration must provide the other party with a request for arbitration (the "Request"). The Request must include: (1) the name, telephone number, mailing address, e-mail address of the party seeking arbitration and the account username (if applicable) as well as the email address associated with any applicable account; (2) a statement of the legal claims being asserted and the factual bases of those claims; (3) a description of the remedy sought and an accurate, good-faith calculation of the amount in controversy in United States Dollars; (4) a statement certifying completion of the Informal Dispute Resolution process as described above; and (5) evidence that the requesting party has paid any necessary filing fees in connection with such arbitration.
אם הצד המבקש בוררות מיוצג על ידי עורך דין, הבקשה תכלול גם שם, מספר טלפון, כתובת דואר וכתובת דוא"ל של עורך הדין. עורך הדין חייב גם לחתום על הבקשה. על ידי חתימה על הבקשה, עורך הדין מצהיר, על פי הצעת ידיעתו, מידעו ואמונתו, שנוצרו לאחר בדיקה סבירה בנסיבות, כי: (1) הבקשה אינה מוגשת למטרה לא ראויה, כגון להטרדה, לגרום לעיכוב מיותר או להגדיל מיותרת את עלות פתרון הסכסוך; (2) התביעות, ההגנות והטענות המשפטיות האחרות מוצדקות על פי הדין הקיים או על ידי טיעון שאינו שוללי להרחבה, שינוי או ביטול דין קיים או להקמת דין חדש; ו-(3) הטענות העובדתיות והנזקים בעלות תמיכה ראיהנית או, אם צוינו במפורש, סביר שיהיה להן תמיכה ראיהנית לאחר הזדמנות סבירה לחקירה נוספת או גילוי מסמכים.
אלא אם כן אתה והחברה מסכימים אחרת, או שהתהליך של בוררות באצווה המוזכר בתת-סעיף 10.2(ה) מופעל, הבוררות תתקיים במחוז שבו אתה מתגורר. בכפוף לכללי JAMS, הבורר רשאי להורות על החלפת מידע מוגבלת וסבירה בין הצדדים, בהתאם לאופיה המואץ של הבוררות. אם JAMS אינה זמינה לבוררות, הצדדים יבחרו פורום בוררות חלופי. האחריות שלך לשלם אגרות ועלויות של JAMS תהיה אך ורק כפי שנקבע בכללי JAMS הרלוונטיים.
אתה והחברה מסכימים כי כל החומרים והמסמכים שיוחלפו במהלך הליכי הבוררות יישמרו חסויים ולא יחולקו לאיש פרט לעורכי הדין, לרואי החשבון או ליועצי העסקים של הצדדים, בתנאי שהם מסכימים לשמור על סודיותם של כל החומרים והמסמכים שיוחלפו במהלך הליכי הבוררות.
(ד) סמכות הבורר
לบורר תהיה סמכות בלעדית לפסוק בכל המחלוקות החייבות בבוררות לפי הסכם זה, לרבות, מבלי להגביל, כל מחלוקת הקשורה לפרשנות, תקפות, אכיפות או היווצרות של הסכם הבוררות הזה או כל חלק ממנו, למעט הדברים הבאים: (1) כל המחלוקות הנובעות או הקשורות לתת-סעיף שכותרתו "ויתור על תביעה ייצוגית או סעד שאינו אישי אחר", לרבות כל טענה כי תת-הסעיף שכותרתו "ויתור על תביעה ייצוגית או סעד שאינו אישי אחר" אינו ניתן לאכיפה, בלתי חוקי, בטל או ניתן לביטול, או כי תת-הסעיף שכותרתו "ויתור על תביעה ייצוגית או סעד שאינו אישי אחר" הופר, יוכרעו על ידי בית משפט מוסמך ולא על ידי בורר; (2) למעט כפי שמצוין במפורש בתת-הסעיף שכותרתו "בוררות באצווה", כל המחלוקות בנוגע לתשלום אגרות בוררות יוכרעו אך ורק על ידי בית משפט מוסמך ולא על ידי בורר; (3) כל המחלוקות בנוגע לכך האם צד כלשהו עמד בתנאי מקדים לבוררות יוכרעו אך ורק על ידי בית משפט מוסמך ולא על ידי בורר; ו-(4) כל המחלוקות בנוגע לכך איזו גרסה של הסכם הבוררות חל יוכרעו אך ורק על ידי בית משפט מוסמך ולא על ידי בורר. הליך הבוררות לא יאוחד עם עניינים אחרים או יצורף לתיקים או לצדדים אחרים, למעט כפי שמצוין במפורש בתת-הסעיף שכותרתו "בוררות באצווה". לבורר תהיה הסמכות לאשר בקשות שמסלקות את כולן או חלקן של כל טענה או מחלוקת. לבורר תהיה הסמכות לפסוק פיצויים כספיים ולתת כל סעד או הקלה שאינה כספית הזמינים לצד אישי לפי הדין החל, כללי הפורום הבורר ומסמכי תנאי אלה (לרבות הסכם הבוררות). הבורר יוציא פסק דין בכתב והצהרה על ההחלטה שמתארת את הממצאים והמסקנות המהותיים שעל בסיסם מבוסס כל פסק דין (או החלטה שלא ליתן פסק דין), לרבות חישוב כל נזקים שנפסקו. הבורר יפעל לפי הדין החל. פסק הדין של הבורר סופי ומחייב אותך ואותנו. פסק דין על פסק הבוררות ניתן להרשם בכל בית משפט מוסמך.
(ה) ויתור על זכות למשפט בפני חבר מושבעים
למעט כפי שמצוין בסעיף 10.2(א), אתה ומפעילות החברה מוותרים בזה על כל הזכויות החוקתיות והחוקיות לתבוע בבית משפט ולקיים משפט בפני שופט או חבר מושבעים. במקום זאת, אתה ומפעילות החברה בוחרים כי כל הטענות והמחלוקות המכוסות יוסדרו באופן בלעדי בבוררות לפי הסכם הבוררות הזה, למעט כפי שמצוין בסעיף 10.2(א) לעיל. בורר יכול לפסוק על בסיס אישי את אותם פיצויים והקלות כמו בית משפט וחייב לפעול לפי מסמכי תנאי אלה כפי שבית משפט היה פועל. עם זאת, אין שופט או חבר מושבעים בבוררות, וביקורת שיפוטית של פסק בוררות כפופה לביקורת מוגבלת מאוד.
(ו) ויתור על תביעה ייצוגית או סעד שאינו אישי אחר
אתה והחברה מסכימים כי, למעט כפי שמצוין בתת-סעיף 10.2(ה), כל אחד מאיתנו רשאי להגיש טענות נגד האחר אך ורק על בסיס אישי ולא על בסיס ייצוגי, קולקטיבי או תביעה המונית, והצדדים מוותרים בזה על כל הזכויות להגיש, לשמוע, לנהל, ליישב או לבורר כל מחלוקת על בסיס תביעה ייצוגית, קולקטיבית, ייצוגית או פעולה המונית. סעד אישי זמין בלבד, ומחלוקות של יותר מלקוח או משתמש אחד אינן ניתנות לבוררות או איחוד עם אלה של לקוח או משתמש אחר. בכפוף להסכם הבוררות הזה, הבורר רשאי לפסוק סעד הצהרתי או צו מניעה רק לטובת הצד האישי המבקש את הסעד ועד ההיקף הדרוש כדי לספק סעד המוצדק בטענתו האישית של הצד. כלום בסעיף זה אינו נועד להשפיע, והוא אינו משפיע, על התנאים וההוראות בתת-סעיף 10.2(ה) שכותרתו "בוררות באצווה". למרות כל דבר סותר בהסכם הבוררות הזה, אם בית משפט מחליט באמצעות החלטה סופית שאינה כפופה לערעור או סעד נוסף, כי ההגבלות של תת-הסעיף הזה, "ויתור על תביעה ייצוגית או סעד שאינו אישי אחר", אינן תקפות או ניתנות לאכיפה ביחס לטענה או בקשה ספציפית לסעד (כגון בקשה לסעד מניעה ציבורי), אתה והחברה מסכימים כי אותה טענה או בקשה ספציפית לסעד (ואותה בלבד) תנתק מהבוררות ותוכל להיות מתבררת בבתי המשפט המדינתיים או הפדרליים הממוקמים במדינת דלאוור. כל המחלוקות האחרות יבוררו או יתבררו בבית משפט לתביעות קטנות. תת-הסעיף הזה אינו מונע ממך או מהחברה להשתתף בהסדר ייצוגי של טענות.
(ז) שכר טרחת עורכי דין ועלויות
הצדדים יישאו בשכר טרחת עורכי הדין ועלויותיהם בבוררות, אלא אם כן הבורר מוצא כי תוכן המחלוקת או הסעד המבוקש בבקשה היה טפל או הוגש במטרה לא ראויה (כפי שנמדד לפי הסטנדרטים הקבועים בFederal Rule of Civil Procedure 11(b)). אם אתה או החברה זקוקים לפנות לסמכותו של בית משפט מוסמך כדי לאכוף בוררות, אז הצד שמקבל צו לאכיפת בוררות בהליך כזה יהיה זכאי לגבות מהצד השני את עלויותיו הסבירות, ההוצאות הנדרשות ושכר הטרחת עורכי הדין הסביר שנצברו להשגת צו לאכיפת בוררות. הצד הזוכה בכל הליך משפטי הקשור לכך האם צד כלשהו עמד בתנאי מקדים לבוררות, לרבות תהליך פתרון מחלוקות לא פורמלי, זכאי לקבל את עלויותיו הסבירות, ההוצאות הנדרשות ושכר טרחת עורכי הדין ועלויותיו הסבירות.
(ח) בוררות באצווה
כדי להגביר את היעילות של ניהול ויישוב בוררויות, אתה והחברה מסכימים כי במקרה שיוגשו 100 בקשות אישיות או יותר של אופי דומה במהות נגד החברה על ידי או בעזרת אותה לשכת עורכי דין, קבוצת לשכות עורכי דין או ארגונים, בתקופה של 30 יום (או בהקדם האפשרי לאחר מכן), JAMS תנהל (1) את דרישות הבוררות באצוות של 100 בקשות לאצווה (בתוספת, במידה ונותרו פחות מ-100 בקשות לאחר האצווה המתוארת לעיל, אצווה סופית שכוללת את הבקשות הנותרות); (2) תמנה בורר אחד לכל אצווה; ו-(3) תספק ליישוב כל אצווה כבוררות מאוחדת אחת עם קבוצה אחת של אגרות הגשה וניהול עבור כל צד לאצווה, לוח זמנים פרוצדורלי אחד, דיון אחד (אם יהיה) במקום שיקבע הבורר, ופסק דין סופי אחד ("בוררות באצווה").
כל הצדדים מסכימים כי בקשות הן בעלות "אופי דומה במהות" אם הן נובעות או קשורות לאותו אירוע או תרחיש עובדתי, מעלות את אותן סוגיות משפטיות דומות או זהות ומבקשות את אותו סעד דומה או זהה. במידה והצדדים חלוקים על יישום תהליך בוררות באצווה, הצד החולק יודיע ל-JAMS, ו-JAMS תמנה בורר קבוע יחיד לקבוע את תקפותו של תהליך בוררות באצווה ("בורר מנהלי"). במאמץ לזרז את יישוב כל מחלוקת כזו על ידי הבורר המנהלי, הצדדים מסכימים כי הבורר המנהלי רשאי לקבוע הליכים נדרשים ליישוב מחלוקות במהירות. אגרות הבורר המנהלי ישולמו על ידי החברה.
אתה והחברה מסכימים לשתף פעולה בתום לב עם JAMS ליישום תהליך בוררות באצווה, לרבות תשלום אגרות הגשה וניהול יחידות עבור אצוות של בקשות, וכן כל צעדים להפחתת זמן ועלויות הבוררות, שעשויים לכלול: (1) מינוי מומחה מיוחד לגילוי מסמכים לסיוע לבורר ביישוב מחלוקות גילוי מסמכים; ו-(2) אימוץ לוח זמנים מואץ להליכי הבוררות.
הוראת בוררות באצווה זו לא תפרש בשום אופן כמאשרת בוררות ייצוגית, קולקטיבית ו/או המונית מכל סוג, או בוררות הכוללת טענות משותפות או מאוחדות בכל נסיבות, למעט כפי שמצוין במפורש בהוראה זו.
(ט) זכות ביטול בתוך 30 יום
לך זכות לוותר על הוראות הסכם הבוררות הזה על ידי שליחת הודעה בכתב בזמן על החלטתך לוותר לכתובת הבאה: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806, או בדוא\"ל לכתובת privacy@croisa.com, תוך 30 יום מיום שנעשית לראשונה כפוף להסכם הבוררות הזה. ההודעה שלך חייבת לכלול את שמך וכתובתך ואת הצהרה ברורה כי ברצונך לוותר על הסכם הבוררות הזה. אם תוותר על הסכם הבוררות הזה, כל החלקים האחרים בתנאים אלה ימשיכו לחול עליך. ויתור על הסכם הבוררות הזה אינו משפיע על הסכמי בוררות אחרים שיש לך כעת איתנו, או שתכרת בעתיד איתנו.
(י) בטלות, פקיעה
למעט כפי שמצוין בתת-הסעיף שכותרתו "ויתור על תביעה ייצוגית או סעד שאינו אישי אחר", אם חלק כלשהו או חלקים מסוימים של הסכם הבוררות הזה נמצאים בלתי תקפים או בלתי ניתנים לאכיפה לפי הדין, אז חלק או חלקים ספציפיים כאלה לא יהיו בעלי תוקף ולא יחייבו וינותקו, והיתרה של הסכם הבוררות תמשיך במלוא תוקפה. אתה מסכים גם כי כל מחלוקת שיש לך עם החברה כמתואר בהסכם הבוררות הזה חייבת להיות מופעלת באמצעות בוררות בתוך תקופת ההתיישנות החלה על הטענה או המחלוקת הזו, או שהיא תהיה פקועה לצמיתות. באופן דומה, אתה מסכים כי כל חוקי ההתיישנות החלים יחולו על בוררות כזו באותו אופן שבו חוקי ההתיישנות הללו יחולו בבית משפט מוסמך רלוונטי.
(יא) שינוי
למרות כל הוראה אחרת בתנאים אלה, אנו מסכימים שאם החברה תבצע שינוי מהותי עתידי כלשהו בהסכם הבוררות הזה, תוכל לדחות שינוי זה תוך 30 יום מיום שהשינוי נכנס לתוקף בכתב לחברה לכתובת הבאה: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806, או בדוא\"ל לכתובת privacy@croisa.com. אלא אם תדחה את השינוי תוך 30 יום מיום כניסתו לתוקף בכתב לחברה בהתאם לאמור לעיל, המשך השימוש שלך באתר ו/או בשירותים, לרבות קבלת מוצרים ושירותים המוצעים באתר לאחר פרסום השינויים בהסכם הבוררות הזה, מהווה הסכמה שלך לשינויים כאמור. שינויים בהסכם הבוררות הזה אינם מעניקים לך הזדמנות חדשה לוותר על הסכם הבוררות אם הסכמת בעבר לגרסה של תנאים אלה ולא ויתרת כדין על הבוררות. אם תדחה כל שינוי או עדכון בהסכם הבוררות הזה, ואתה כבול להסכם קיים לבוררות מחלוקות הנובעות או הקשורות בכל צורה לשימוש שלך בשירותים או באתר, בכל תקשורת שאתה מקבל, בכל מוצרים הנמכרים או מופצים דרך האתר, השירותים או תנאים אלה, הוראות הסכם הבוררות הזה נכון למועד שבו קיבלת לראשונה את תנאים אלה (או קיבלת כל שינוי עתידי בתנאים אלה) יישארו בתוקף מלא. החברה תמשיך לכבד כל ויתורים תקפים על הסכם הבוררות שביצעת לגרסה קודמת של תנאים אלה.
10.3 ייצוא
האתר עשוי להיות כפוף לחוקי בקרת ייצוא של ארה"ב ועשוי להיות כפוף לתקנות ייצוא או יבוא במדינות אחרות. אתה מסכים לא לייצא, לייצא מחדש או להעביר, ישירות או בעקיפין, נתונים טכניים אמריקאיים כלשהם שנרכשו מהחברה, או מוצרים המשתמשים בנתונים כאלה, בניגוד לחוקי או תקנות הייצוא של ארצות הברית.
10.4 גילויים
החברה ממוקמת בכתובת המופיעה בסעיף 10.8. אם אתה תושב קליפורניה, תוכל לדווח על תלונות ליחידת סיוע תלונות של חטיבת מוצרי צרכן במחלקת ענייני הצרכנים של קליפורניה על ידי פנייה אליהם בכתב ב400 R Street, Sacramento, CA 95814, או בטלפון ב(800) 952-5210.
10.5 תקשורת אלקטרונית
התקשורת בינך לבין החברה מתבצעת באמצעים אלקטרוניים, בין אם אתה משתמש באתר או שולח לנו דוא\"ל, ובין אם החברה מפרסמת הודעות באתר או מתקשרת איתך באמצעות דוא\"ל. לצורכי החוזה, אתה (א) מסכים לקבל תקשורת מהחברה בצורה אלקטרונית; ו-(ב) מסכים שכל התנאים וההוראות, ההסכמות, ההודעות, הגילויים והתקשורת האחרת שהחברה מספקת לך באופן אלקטרוני עומדים בכל דרישה משפטית שהתקשורת כזו תעמוד בה אם הייתה בכתב מודפס. האמור אינו פוגע בזכויותיך שאינן ניתנות לויתור.
10.6 התנאים המלאים
תנאים אלה מהווים את ההסכם המלא בינך לבינינו בנוגע לשימוש באתר. אי מימוש או אכיפה של זכות או הוראה מתנאים אלה מצדנו לא ייחשב כויתור על זכות או הוראה כאמור. כותרות הסעיפים בתנאים אלה הן לנוחות בלבד ואין להן תוקף משפטי או חוזי. המילה \"כולל\" פירושה \"כולל אך לא רק\". אם הוראה כלשהי מתנאים אלה תימצא בלתי תקפה או בלתי ניתנת לאכיפה מכל סיבה שהיא, הוראות האחרות בתנאים אלה לא ייפגעו, וההוראה הבלתי תקפה או הבלתי ניתנת לאכיפה תיחשב כמתוקנת כך שהיא תקפה וניתנת לאכיפה במידה המרבית המותרת על פי הדין. יחסיך עם החברה הוא כזה של קבלן עצמאי, ואף אחד הצדדים אינו סוכן או שותף של הצד השני. תנאים אלה, וזכויותיך וחובותיך לפיהם, אינם ניתנים להקצאה, העברה לצד שלישי, העברת סמכות או העברה אחרת מצידך ללא הסכמה כתובה מוקדמת של החברה, וכל ניסיון להקצאה, העברה לצד שלישי, העברת סמכות או העברה בניגוד לאמור לעיל יהיו בטלים ומבוטלים. החברה רשאית להקצות את תנאים אלה באופן חופשי. התנאים וההוראות המוגדרים בתנאים אלה יהיו מחייבים על המקצים.
10.7 מידע על זכויות יוצרים/סימני מסחר
Copyright © 2026 SoraWebs, Inc. כל הזכויות שמורות. כל סימני המסחר, הלוגו וסימני השירות (\"הסימנים\") המוצגים באתר הינם רכושנו או רכוש צדדים שלישיים אחרים. אין לך רשות להשתמש בסימנים אלה ללא הסכמה כתובה מוקדמת שלנו או של אותו צד שלישי שבבעלותו הסימנים.
10.8 פרטי התקשרות
SoraWebs, Inc.
כתובת: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806
טלפון: +1 (302) 384-5323
דוא"ל: privacy@croisa.com