SYARAT PENGGUNAAN LAMAN WEB

VERSI 1.0

DISEMAK SEMULA PADA: 2025-05-09

Laman web yang terletak di https://www.croisa.com (\"Laman Web\") adalah kerja berhak cipta milik SoraWebs, Inc. (\"Syarikat\", \"kami\", \"kita\" dan \"kami\"). Ciri-ciri tertentu Laman Web mungkin tertakluk kepada garis panduan, syarat, atau peraturan tambahan, yang akan dipaparkan pada Laman Web berkaitan dengan ciri-ciri tersebut. Semua syarat, garis panduan, dan peraturan tambahan tersebut dimasukkan oleh rujukan ke dalam Syarat-syarat ini.

SYARAT-SYARAT PENGGUNAAN INI (SYARAT-SYARAT INI) MENETAPKAN SYARAT DAN PERUNTUKAN YANG MENGIKAT SECARA UNDANG-UNDANG YANG MELIBATKAN PENGGUNAAN ANDA TERHADAP LAMAN WEB. DENGAN MELAKUKAN AKSES ATAU MENGGUNAKAN LAMAN WEB, ANDA MENERIMA SYARAT-SYARAT INI (BUAT NAMA ANDA SENDIRI ATAU SYARIKAT YANG ANDA WAKILI), DAN ANDA MENYATAKAN DAN MENJAMIN BAHAWA ANDA MEMPUNYAI HAK, KUASA, DAN KEUPAYAAN UNTUK MASUK KE DALAM SYARAT-SYARAT INI (BUAT NAMA ANDA SENDIRI ATAU SYARIKAT YANG ANDA WAKILI). ANDA TIDAK BOLEH MELAKUKAN AKSES ATAU MENGGUNAKAN LAMAN WEB ATAU MENERIMA SYARAT-SYARAT INI JIKE ANDA TIDAK MENCAPAI UMUR 18 TAHUN. JIKE ANDA TIDAK Bersetuju DENGAN SEMUA PERUNTUKAN SYARAT-SYARAT INI, JANGAN LELAKUKAN AKSES DAN/ATAU GUNAKAN LAMAN WEB.

SILA SEDARI BAHAWA SEKSYEN 10.2 MENGANDUNG PERUNTUKAN YANG MELIBATKAN CARA MENYELESAIKAN PERTIKAIAN ANTARA ANDA DAN SYARIKAT. ANTARA LAIN-LAIN, SEKSYEN 10.2 MERANGKUM PERSETUJUAN UNTUK TEPERANJANG YANG MEMERLU, DENGAN PENGECUALIAN TERHAD, BAHAWA SEMUA PERTIKAIAN ANTARA ANDA DAN KAMI AKAN DISELESAIKAN OLEH TEPERANJANG YANG MENGIKAT DAN AKHIR. SEKSYEN 10.2 JUGA MENGANDUNG PENGELEHAN TINDAKAN KELAS DAN PERBICARAAN JURI. SILA BAHAWA SEKSYEN 10.2 DENGAN TELITI.

MELAINKAN ANDA KELUAR DARIPADA PERSETUJUAN TEPERANJANG DALAM TEMPoh 30 HARI: (1) ANDA HANYA DIBENARKAN MENGEJDI PERTIKAIAN ATAU TUNTUTAN DAN MENCARI BANTUAN TERHADAP KAMI PADA ASAS INDIVIDU, BUKAN SEBAGAI PLAINTIF ATAU AHLI KELAS DALAM APA-APA TINDAKAN ATAU PROSIDUR KELAS ATAU WAKIL DAN ANDA MELEPASKAN HAK ANDA UNTUK MENYERTAI GUAMAN TINDAKAN KELAS ATAU TEPERANJANG KELAS; DAN (2) ANDA MELEPASKAN HAK ANDA UNTUK MENGEJDI PERTIKAIAN ATAU TUNTUTAN DAN MENCARI BANTUAN DALAM MAHKAMAH UNDANG-UNDANG DAN UNTUK MEMILIKI PERBICARAAN JURI.

1. AKAUN

1.1 Penyediaan Akaun

Untuk menggunakan ciri-ciri tertentu Laman Web, anda mesti mendaftar untuk akaun (\"Akaun\") dan memberikan maklumat tertentu tentang diri anda seperti yang diminta oleh borang pendaftaran akaun. Anda menyatakan dan menjamin bahawa: (a) semua maklumat pendaftaran yang diperlukan yang anda hantar adalah benar dan tepat; (b) anda akan mengekalkan ketepatan maklumat tersebut. Anda boleh memadam Akaun anda pada bila-bila masa, atas sebab apa pun, dengan mengikuti arahan pada Laman Web. Syarikat boleh menggantung atau mengakhiri Akaun anda mengikut Seksyen 8.

1.2 Tanggungjawab Akaun

Anda bertanggungjawab mengekalkan kerahsiaan maklumat log masuk Akaun anda dan sepenuhnya bertanggungjawab atas semua aktiviti yang berlaku di bawah Akaun anda. Anda bersetuju untuk segera memaklumkan Syarikat tentang apa-apa penggunaan tanpa kebenaran, atau penggunaan tanpa kebenaran yang disyaki terhadap Akaun anda atau apa-apa pelanggaran keselamatan yang lain. Syarikat tidak boleh dan tidak akan bertanggungjawab atas apa-apa kehilangan atau kerosakan yang timbul daripada kegagalan anda mematuhi keperluan di atas.

2. AKSES KEPADA LAMAN WEB

2.1 Lesen

Tertakluk kepada Syarat-syarat ini, Syarikat memberikan anda lesen terhad yang tidak boleh dipindahkan, tidak eksklusif, boleh dibatalkan, untuk menggunakan dan mengakses Laman Web hanya untuk kegunaan peribadi anda sendiri, tidak komersial.

2.2 Sekatan Tertentu

Hak yang diberikan kepada anda dalam Syarat-syarat ini tertakluk kepada sekatan berikut:

  • anda tidak boleh melisensikan, menjual, menyewa, mengsewa, memindahkan, menyerahkan, mengagihkan, menganjurkan, atau melainkan mengeksploitasi secara komersial Laman Web, sama ada secara keseluruhan atau sebahagiannya, atau sebarang kandungan yang dipaparkan pada Laman Web;
  • anda tidak boleh mengubah suai, membuat kerja turunan daripada, membongkar, mengkompil balik atau merekabentuk semula sebarang bahagian Laman Web;
  • anda tidak boleh mengakses Laman Web untuk membina laman web, produk atau perkhidmatan yang serupa atau bersaing; dan
  • kecuali yang dinyatakan secara nyata di sini, tiada sebahagian mana-mana Laman Web boleh disalin, dihasilkan semula, diagihkan semula, dimuat turun, dipaparkan, diposkan atau dihantar dalam apa-apa bentuk atau melalui apa-apa cara.

Melainkan dinyatakan sebaliknya, apa-apa pelepasan masa depan, kemas kini, atau penambahan lain kepada fungsi Laman Web akan tertakluk kepada Syarat-syarat ini. Semua notis hak cipta dan hak eksklusif lain pada Laman Web (atau pada apa-apa kandungan yang dipaparkan pada Laman Web) mesti dikekalkan pada semua salinan tersebut.

2.3 Pengubahsuaian

Syarikat mempunyai hak, pada bila-bila masa, untuk mengubah suai, menggantung, atau menghentikan Laman Web (secara keseluruhan atau sebahagiannya) dengan atau tanpa notis kepada anda. Anda bersetuju bahawa Syarikat tidak akan bertanggungjawab kepada anda atau kepada mana-mana pihak ketiga atas apa-apa pengubahsuaian, penggantungan, atau penghentian Laman Web atau sebahagian mana pun daripadanya.

2.4 Tiada Sokongan atau Penyelenggaraan

Anda mengakui dan bersetuju bahawa Syarikat tidak mempunyai kewajipan untuk menyediakan anda dengan apa-apa sokongan atau penyelenggaraan berkaitan dengan Laman Web.

2.5 Pemilikan

Kecuali Kandungan Pengguna yang anda sediakan (ditakrifkan di bawah), anda mengakui bahawa semua hak harta intelek, termasuk hak cipta, paten, cap dagangan, dan rahsia perniagaan, dalam Laman Web dan kandungannya dimiliki oleh Syarikat atau pembekal Syarikat. Baik Syarat-syarat ini (atau akses anda kepada Laman Web) tidak memindahkan kepada anda atau mana-mana pihak ketiga apa-apa hak, gelaran atau kepentingan dalam atau kepada hak harta intelek tersebut, kecuali hak akses terhad yang dinyatakan secara nyata dalam Seksyen 2.1. Syarikat dan pembekalnya mengekalkan semua hak yang tidak diberikan dalam Syarat-syarat ini. Tiada lesen tersirat yang diberikan di bawah Syarat-syarat ini.

2.6 Maklum Balas

Jika anda memberikan Syarikat apa-apa maklum balas atau cadangan mengenai Laman Web (\"Maklum Balas\"), anda dengan ini menyerahkan kepada Syarikat semua hak dalam Maklum Balas tersebut dan bersetuju bahawa Syarikat mempunyai hak untuk menggunakan dan mengeksploitasi sepenuhnya Maklum Balas dan maklumat berkaitan dalam apa-apa cara yang dianggap sesuai. Syarikat akan menganggap apa-apa Maklum Balas yang anda berikan kepada Syarikat sebagai tidak sulit dan tidak eksklusif. Anda bersetuju bahawa anda tidak akan menghantar kepada Syarikat apa-apa maklumat atau idea yang anda anggap sulit atau eksklusif.

3. KANDUNGAN PENGGUNA

3.1 Kandungan Pengguna

\"Kandungan Pengguna\" bermaksud apa-apa dan semua maklumat dan kandungan yang dihantar oleh pengguna kepada, atau digunakan dengan, Laman Web (contohnya, kandungan dalam profil pengguna atau siaran). Anda sepenuhnya bertanggungjawab atas Kandungan Pengguna anda. Anda mengambil semua risiko yang berkaitan dengan penggunaan Kandungan Pengguna anda, termasuk apa-apa kebergantungan ke atas ketepatan, kelengkapan atau kegunaannya oleh orang lain, atau apa-apa pendedahan Kandungan Pengguna anda yang mengenal pasti anda secara peribadi atau mana-mana pihak ketiga. Anda dengan ini menyatakan dan menjamin bahawa Kandungan Pengguna anda tidak melanggar Dasar Penggunaan yang Diterima (ditakrifkan dalam Seksyen 3.3). Anda tidak boleh menyatakan atau memberi implikasi kepada orang lain bahawa Kandungan Pengguna anda disediakan, disokong atau disokong oleh Syarikat dalam apa-apa cara. Oleh kerana anda sendirian bertanggungjawab atas Kandungan Pengguna anda, anda mungkin mendedahkan diri kepada liabiliti jika, sebagai contoh, Kandungan Pengguna anda melanggar Dasar Penggunaan yang Diterima. Syarikat tidak diwajibkan untuk sandaran apa-apa Kandungan Pengguna, dan Kandungan Pengguna anda boleh dipadam pada bila-bila masa tanpa notis terdahulu. Anda sepenuhnya bertanggungjawab untuk mencipta dan mengekalkan salinan sandaran Kandungan Pengguna anda sendiri jika anda mahu.

3.2 Lesen

Anda dengan ini memberikan (dan anda menyatakan dan menjamin bahawa anda mempunyai hak untuk memberikan) kepada Syarikat lesen yang tidak boleh dibatalkan, tidak eksklusif, bebas royalti dan dibayar sepenuhnya, seluruh dunia untuk menghasilkan semula, mengagihkan, memaparkan secara awam dan persembahan, menyediakan kerja turunan daripada, menggabungkan ke dalam kerja lain, dan melainkan menggunakan dan mengeksploitasi Kandungan Pengguna anda, dan untuk memberikan lesen sublesen hak-hak tersebut, hanya untuk tujuan memasukkan Kandungan Pengguna anda dalam Laman Web. Anda dengan ini melepaskan secara tidak boleh dibatalkan (dan bersetuju untuk menyebabkan dilepaskan) apa-apa tuntutan dan penegasan hak moral atau atribusi berkaitan dengan Kandungan Pengguna anda.

3.3 Dasar Penggunaan yang Diterima

Peruntukan berikut merupakan \"Dasar Penggunaan yang Diterima\" kami:

(a) Anda bersetuju untuk tidak menggunakan Laman Web bagi mengumpul, memuat naik, menghantar, memaparkan, atau mengagihkan apa-apa Kandungan Pengguna:

  • yang melanggar sebarang hak pihak ketiga, termasuk sebarang hak cipta, cap dagangan, paten, rahsia perniagaan, hak moral, hak privasi, hak publisiti, atau sebarang hak harta intelek atau hak eksklusif lain,
  • yang melanggar undang-undang, mengganggu, menyalahgunakan, menjejaskan, mengancam, berbahaya, melanggar privasi orang lain, kasar, fitnah, palsu, sengaja mengelirukan, fitnah perniagaan, pornografi, keji, jelas menyinggung, mempromosikan perkauman, kefanatikan, kebencian, atau kerosakan fizikal sebarang jenis terhadap mana-mana kumpulan atau individu atau yang lain tidak wajar,
  • yang berbahaya kepada kanak-kanak di bawah umur dalam apa-apa cara, atau
  • yang melanggar mana-mana undang-undang, peraturan, atau kewajipan atau sekatan yang dikenakan oleh mana-mana pihak ketiga.

(b) Selain itu, anda bersetuju untuk tidak:

  • memuat naik, menghantar, atau mengagihkan kepada atau melalui Laman Web mana-mana virus komputer, worm, atau apa-apa perisian yang bertujuan merosakkan atau mengubah sistem komputer atau data;
  • menghantar melalui Laman Web apa-apa iklan, bahan promosi, surat sampah, spam, surat rantai, skim piramid, atau apa-apa bentuk mesej duplikat atau tidak dijemput yang lain, sama ada komersial atau sebaliknya;
  • menggunakan Laman Web untuk menuai, mengumpul, mengumpulkan atau mengumpulkan maklumat atau data mengenai pengguna lain, termasuk alamat e-mel, tanpa kebenaran mereka;
  • mengganggu, mengacaukan, atau mencipta beban berlebihan pada pelayan atau rangkaian yang bersambung dengan Laman Web, atau melanggar peraturan, dasar atau prosedur rangkaian tersebut;
  • mencuba memperoleh akses tanpa kebenaran kepada Laman Web (atau kepada sistem komputer atau rangkaian lain yang bersambung atau digunakan bersama dengan Laman Web), sama ada melalui perlombongan kata laluan atau apa-apa cara lain;
  • mengganggu atau mengganggu penggunaan dan keseronokan Laman Web oleh mana-mana pengguna lain; atau
  • menggunakan perisian atau agen atau skrip automatik untuk menghasilkan pelbagai akaun pada Laman Web, atau untuk menjana carian, permintaan atau pertanyaan automatik kepada (atau untuk menanggalkan, mengikis atau melombong data daripada) Laman Web (bagaimanapun, kami memberi kebenaran boleh dibatalkan secara bersyarat kepada pengendali enjin carian awam untuk menggunakan laba-laba bagi menyalin bahan daripada Laman Web hanya untuk tujuan mencipta indeks carian awam yang boleh dicapai, tetapi bukan simpanan atau arkib bahan tersebut, tertakluk kepada parameter yang ditetapkan dalam fail robots.txt kami).

3.4 Penguatkuasaan

Kami mempunyai hak (tetapi tidak diwajibkan) untuk menyemak, menolak dan/atau membuang apa-apa Kandungan Pengguna pada budi bicara kami sepenuhnya, dan untuk menyiasat dan/atau mengambil tindakan sesuai terhadap anda pada budi bicara kami sepenuhnya jika anda melanggar Dasar Penggunaan yang Diterima atau apa-apa peruntukan lain Syarat-syarat ini atau melainkan mencipta liabiliti bagi kami atau mana-mana orang lain. Tindakan tersebut boleh termasuk membuang atau mengubah suai Kandungan Pengguna anda, mengakhiri Akaun anda mengikut Seksyen 8, dan/atau melaporkan anda kepada pihak berkuasa penguatkuasaan undang-undang.

4. GANTI RUGI

Anda bersetuju untuk mengganti rugi dan membebaskan Syarikat (dan pegawainya, pekerjanya, dan ejennya) tanpa mudarat, termasuk kos dan yuran peguam, daripada apa-apa tuntutan atau permintaan yang dibuat oleh mana-mana pihak ketiga disebabkan atau timbul daripada (a) penggunaan anda terhadap Laman Web, (b) pelanggaran anda terhadap Syarat-syarat ini, (c) pelanggaran anda terhadap undang-undang atau peraturan yang berkaitan atau (d) Kandungan Pengguna anda. Syarikat mempunyai hak, atas kos anda, untuk mengambil alih pertahanan dan kawalan eksklusif apa-apa perkara yang anda diwajibkan untuk mengganti rugi kami, dan anda bersetuju untuk bekerjasama dengan pertahanan kami terhadap tuntutan ini. Anda bersetuju untuk tidak menyelesaikan apa-apa perkara tanpa kebenaran bertulis terdahulu Syarikat. Syarikat akan menggunakan usaha munasabah untuk memaklumkan anda tentang apa-apa tuntutan, tindakan atau prosidur tersebut apabila menjadi sedar tentangnya.

5. PAUTAN & IKLAN PIHAK KETIGA; PENGGUNA LAIN

5.1 Pautan & Iklan Pihak Ketiga

Laman Web mungkin mengandungi pautan kepada laman web dan perkhidmatan pihak ketiga, dan/atau memaparkan iklan untuk pihak ketiga (secara kolektif, \"Pautan & Iklan Pihak Ketiga\"). Pautan & Iklan Pihak Ketiga tersebut tidak di bawah kawalan Syarikat, dan Syarikat tidak bertanggungjawab atas Pautan & Iklan Pihak Ketiga tersebut. Syarikat menyediakan akses kepada Pautan & Iklan Pihak Ketiga ini hanya sebagai kemudahan kepada anda, dan tidak menyemak, meluluskan, memantau, menyokong, menjamin, atau membuat apa-apa perwakilan berkaitan Pautan & Iklan Pihak Ketiga. Anda menggunakan semua Pautan & Iklan Pihak Ketiga atas risiko sendiri, dan harus menggunakan tahap berhati-hati dan budi bicara yang sesuai. Apabila anda mengklik mana-mana Pautan & Iklan Pihak Ketiga, syarat dan dasar pihak ketiga yang berkaitan digunakan, termasuk amalan privasi dan pengumpulan data pihak ketiga. Anda harus membuat apa-apa penyiasatan yang anda rasa perlu atau sesuai sebelum meneruskan apa-apa transaksi berkaitan dengan Pautan & Iklan Pihak Ketiga tersebut.

5.2 Pengguna Lain

Setiap pengguna Laman Web sepenuhnya bertanggungjawab atas Kandungan Pengguna miliknya sendiri. Oleh kerana kami tidak mengawal Kandungan Pengguna, anda mengakui dan bersetuju bahawa kami tidak bertanggungjawab atas apa-apa Kandungan Pengguna, sama ada disediakan oleh anda atau oleh orang lain. Kami tidak membuat jaminan mengenai ketepatan, kemas kini, kesesuaian, kerelevanan, atau kualiti apa-apa Kandungan Pengguna. Interaksi anda dengan pengguna Laman Web lain adalah hanya antara anda dan pengguna tersebut. Anda bersetuju bahawa Syarikat tidak akan bertanggungjawab atas apa-apa kehilangan atau kerosakan yang ditanggung akibat apa-apa interaksi tersebut. Jika terdapat pertikaian antara anda dan mana-mana pengguna Laman Web, kami tidak diwajibkan untuk terlibat.

5.3 Pelepasan

Anda dengan ini melepaskan dan melupuskan selama-lamanya Syarikat (dan pegawai, pekerja, ejen, penerus, dan pelayan kami) daripada, dan dengan ini melepaskan dan menanggalkan, setiap dan setiap pertikaian, tuntutan, kontroversi, permintaan, hak, kewajipan, liabiliti, tindakan dan punca tindakan masa lalu, masa kini dan masa depan setiap jenis dan sifat (termasuk kecederaan peribadi, kematian, dan kerosakan harta), yang telah timbul atau timbul secara langsung atau tidak langsung daripada, atau yang berkaitan secara langsung atau tidak langsung dengan, Laman Web (termasuk apa-apa interaksi dengan, atau tingkah laku atau pengabaian, pengguna Laman Web lain atau apa-apa Pautan & Iklan Pihak Ketiga). JIKA ANDA PENEMPATNIAGA CALIFORNIA, ANDA DENGAN INI MELEPASKAN California Civil Code Section 1542 BERKAITAN DENGAN YANG DI ATAS, YANG NYATAKAN: \"PELEPASAN UMUM TIDAK MELIPUTI TUNTUTAN YANG PEMEGANG KREDIT ATAU PIHAK YANG MELEPAS TIDAK TAHU ATAU MENYANGKA WUJUD MENGUNTUNGKAN DIA PADA MASA MELAKUKAN PELEPASAN, YANG JIKA DIKETAHUI OLEH DIA PASTI AKAN MENYEBABKAN SECARA MATERIAL PENGARUH PADANYA PENYELESAIAN DENGAN PEMEGANG HUTANG ATAU PIHAK YANG MELEPAS.\"

5.5 DOMAIN SERVICES

5.5.1 Domain Registration and Management

Company offers domain registration and management services through third-party domain registrars. When you purchase a domain through our platform, you acknowledge and agree that:

  • Domain registrations are facilitated through ICANN-accredited registrars and are subject to their respective terms and policies;
  • Domain subscriptions are annual and automatically renew unless cancelled;
  • We charge renewal fees 60 days before expiration to ensure sufficient time for payment processing;
  • Domain registrars require renewal 45 days before expiration for processing;
  • Two days before expiration, we automatically clean up domain records to ensure seamless website accessibility in your other custom domains or your .croisa.com subdomain;
  • If a domain expires, it becomes available for registration by any party.

You retain ownership rights to domains registered through our service, subject to payment of applicable fees and compliance with registrar policies.

5.5.2 Domain Transfer and Cancellation

You may cancel domain subscriptions at any time through your account settings. Upon cancellation:

  • Your domain remains active until the end of the current billing period;
  • Two days before expiration, domain records are cleaned up for seamless transition;
  • Your website remains accessible through other domains in your account or your free subdomain;
  • You lose access to the cancelled domain two days before expiration;
  • Once expired, the domain becomes available for registration by third parties.

Important: Cancelling a primary domain may result in loss of SEO benefits and search engine indexing associated with that domain. We recommend maintaining domain subscriptions for optimal online visibility.

5.5.3 Our Rights and Responsibilities

Company reserves the right to:

  • Suspend or cancel domain services for non-payment or policy violations;
  • Modify domain management procedures as required by registrars or regulations;
  • Implement automated cleanup processes for expiring domains;
  • Update domain pricing in accordance with registrar fee changes.

We are not responsible for domain availability, registrar service disruptions, or third-party domain marketplace activities.

5.5.4 Your Rights and Responsibilities

As a domain owner, you have the right to:

  • Full control and ownership of registered domains;
  • Transfer domains to other registrars;
  • Cancel subscriptions at any time;
  • Receive advance notice of renewal charges.

You are responsible for maintaining accurate contact information and ensuring timely payment for domain renewals.

5.5.5 Domain Privacy and WHOIS

All domains registered through our service include WHOIS privacy protection at no additional cost for TLDs that support it. Your personal information is protected and replaced with our privacy service contact information in public WHOIS databases where privacy protection is available and supported by the specific top-level domain.

5.5.6 Important Disclaimers

IMPORTANT NOTICE:

Company is not liable for any issues arising from:

  • Incorrectly provided contact information during domain registration;
  • Failure to verify or respond to email notifications sent by the domain registrar (including Route53) during or after registration;
  • Domain suspension, cancellation, or transfer due to unverified or inaccurate contact information;
  • Any consequences resulting from domain ownership disputes or administrative proceedings.

You are solely responsible for ensuring all contact information provided during domain registration is accurate and current, and for promptly responding to any verification emails from the domain registrar.

6. PENAFIAN

LAMAN WEB DISEDIAKAN PADA ASAS \"SEBAGAI ADANYA\" DAN \"SEBAIK YANG TERSEDIA\", DAN SYARIKAT (DAN PEMBEKAL KAMI) MENAFIKAN SECARA NYATA APA-APA DAN SEMUA JAMINAN DAN PER SyARATAN APA JUGA JENIS, SAMADA NYATA, TERSIRAT, ATAU SECARA UNDANG-UNDANG, TERMASUK SEMUA JAMINAN ATAU SyARATAN KEbolehTPERDAGANGAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, GELARAN, KESELOHAN TENANG, KETEPATAN, ATAU TIDAK MELANGGAR. KAMI (DAN PEMBEKAL KAMI) TIDAK MENJAMIN BAHAWA LAMAN WEB AKAN MEMENUHI KEPERLUAN ANDA, AKAN TERSEDIA SECARA TIDAK TERPUTUS, TEPAT MASA, SELAMAT, ATAU BEbas RALIH, ATAU AKAN TEPAT, BOLEH DiPERCAYA, BEbas VIRUS ATAU KOD BERBAHAYA LAIN, LENGKAP, UNDANG-UNDANG, ATAU SELAMAT. JIKA UNDANG-UNDANG YANG BERKAITAN MEMERLU APA-APA JAMINAN BERKAITAN DENGAN LAMAN WEB, SEMUA JAMINAN TERSEBUT TERHAD TEMPoh 90 HARI DARIPADA TARIKH PENGGUNAAN PERTAMA.

SESUATU BIDANG KUASA TIDAK BENARKAN PENYELAKAN JAMINAN TERSIRAT, OLEH ITU PENYELAKAN DI ATAS MIK MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA. SESUATU BIDANG KUASA TIDAK BENARKAN SEKATAN PADA TEMPoh JAMINAN TERSIRAT BERTAHAN, OLEH ITU SEKATAN DI ATAS MIK MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA.

7. SEKATAN PADA LIABILITI

SEHINGGA KEANDAKAN MAKIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG, DALAM APA-APA KEADAAN JUGA SYARIKAT (ATAU PEMBEKAL KAMI) TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB KEPADA ANDA ATAU MANA-MANA PIHAK KETIGA ATAS APA-APA KEUNTUNGAN HILANG, DATA HILANG, KOS PEROLEHAN PRODUK PENGGANTI, ATAU APA-APA GANTI RUGI TIDAK LANGSUNG, AKIBAT, CONTOH, INSIDENTIL, KHUSUS ATAU HUKUMAN YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN SYARAT-SYARAT INI ATAU PENGGUNAAN ANDA TERHADAP, ATAU KETIDAKBOLEHAN MENGGUNAKAN, LAMAN WEB, WALAU BAGAIMANA SYARIKAT TELAH DIMAKLUMKAN TENTANG KEMUNGKINAN GANTI RUGI TERSEBUT. AKSES KEPADA, DAN PENGGUNAAN, LAMAN WEB ADALAH PADA BUdi BICARA DAN RISIKO ANDA SENDIRI, DAN ANDA AKAN SEPENUHNYA BERTANGGUNGJAWAB ATAS APA-APA KEROSAKAN KEPADA PERANTI ATAU SISTEM KOMPUTER ANDA, ATAU KEHILANGAN DATA YANG TIMBUL DARIPADANYA.

SEHINGGA KEANDAKAN MAKIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG, WALAU APA PUN YANG BERTENTANGAN YANG TERANDUNG DI SINI, LIABILITI KAMI KEPADA ANDA ATAS APA-APA GANTI RUGI YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN SYARAT-SYARAT INI (UNTUK SEBAB APA PUN DAN TANPA mengira BENTUK TINDAKAN), AKAN PADA SEMUA MASA TERHAD KEPADA MAKIMUM fifty US dollars. KEWUJUDAN LEBIH DARIPADA SATU TUNTUTAN TIDAK AKAN MELUASKAN SEKATAN INI. ANDA BERSEtUJU BAHAWA PEMBEKAL KAMI TIDAK AKAN MEMILIKI LIABILITI APA-APA JENIS YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN SYARAT-SYARAT INI.

SESUATU BIDANG KUASA TIDAK BENARKAN SEKATAN ATAU PENYELAKAN LIABILITI UNTUK GANTI RUGI INSIDENTIL ATAU AKIBAT, OLEH ITU SEKATAN ATAU PENYELAKAN DI ATAS MIK MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA.

8. TEMPoh DAN PENAMATAN

Tertakluk kepada Seksyen ini, Syarat-syarat ini akan kekal berkuat kuasa sepenuhnya semasa anda menggunakan Laman Web. Kami boleh menggantung atau mengakhiri hak anda untuk menggunakan Laman Web (termasuk Akaun anda) pada bila-bila masa atas sebab apa pun pada budi bicara kami sepenuhnya, termasuk untuk apa-apa penggunaan Laman Web yang melanggar Syarat-syarat ini. Apabila penamatan hak anda di bawah Syarat-syarat ini, Akaun anda dan hak untuk mengakses dan menggunakan Laman Web akan tamat serta-merta. Anda faham bahawa apa-apa penamatan Akaun anda boleh melibatkan pemadaman Kandungan Pengguna anda yang berkaitan dengan Akaun anda daripada pangkalan data langsung kami. Syarikat tidak akan mempunyai liabiliti apa-apa kepada anda atas apa-apa penamatan hak anda di bawah Syarat-syarat ini, termasuk untuk penamatan Akaun anda atau pemadaman Kandungan Pengguna anda. Walaupun selepas hak anda di bawah Syarat-syarat ini ditamatkan, peruntukan berikut Syarat-syarat ini akan kekal berkuat kuasa: Seksyen 2.2 melalui 2.6, Seksyen 3 dan Seksyen 4 melalui 10.

9. DASAR HAK CIPTA

Syarikat menghormati harta intelek orang lain dan meminta pengguna Laman Web kami berbuat demikian. Berkaitan dengan Laman Web kami, kami telah mengamalkan dan melaksanakan dasar yang menghormati undang-undang hak cipta yang menyediakan untuk pembuangan apa-apa bahan pelanggar dan untuk penamatan, dalam keadaan sesuai, pengguna Laman Web dalam talian kami yang adalah pelanggar berulang hak harta intelek, termasuk hak cipta. Jika anda percaya bahawa salah seorang pengguna kami, melalui penggunaan Laman Web kami, melanggar hak cipta secara haram dalam suatu kerja, dan mahu bahan yang kononnya melanggar itu dibuang, maklumat berikut dalam bentuk pemberitahuan bertulis (mengikut 17 U.S.C. § 512(c)) mesti disediakan kepada EjEN Hak Cipta yang ditetapkan kami:

  1. tandatangan fizikal atau elektronik anda;
  2. pengenalpastian kerja berhak cipta yang anda dakwa telah dilanggar;
  3. pengenalpastian bahan pada perkhidmatan kami yang anda dakwa melanggar dan yang anda meminta kami buang;
  4. maklumat mencukupi untuk membolehkan kami mengesan bahan tersebut;
  5. alamat, nombor telefon, dan alamat e-mel anda;
  6. pernyataan bahawa anda mempunyai kepercayaan jujur bahawa penggunaan bahan yang dibantah itu tidak dibenarkan oleh pemilik hak cipta, ejennya, atau di bawah undang-undang; dan
  7. pernyataan bahawa maklumat dalam pemberitahuan itu tepat, dan di bawah hukuman bersumpah salah, bahawa anda adalah sama ada pemilik hak cipta yang kononnya telah dilanggar atau bahawa anda diberi kuasa untuk bertindak bagi nama pemilik hak cipta.

Sila ambil perhatian bahawa, mengikut 17 U.S.C. § 512(f), apa-apa salah nyata fakta material (kebohongan) dalam pemberitahuan bertulis secara automatik menjadikan pihak aduan tertanggungjawab atas apa-apa ganti rugi, kos dan yuran peguam yang ditanggung oleh kami berkaitan dengan pemberitahuan bertulis dan tuduhan pelanggaran hak cipta.

EJEN HAK CIPTA YANG DI TETAPKAN:

DMCA Croisa / SoraWebs, Inc.
Alamat: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806
Telefon: +1 (302) 384-5323
E-mel: dmca@croisa.com

10. UMUM

10.1 Perubahan

Syarat-syarat ini tertakluk kepada semakan occasional, dan jika kami membuat apa-apa perubahan ketara, kami mungkin memaklumkan anda dengan menghantar e-mel kepada alamat e-mel terakhir yang anda berikan kepada kami (jika ada), dan/atau dengan memaparkan notis perubahan tersebut secara menonjol pada Laman Web kami. Anda bertanggungjawab untuk memberikan kami alamat e-mel terkini anda. Sekiranya alamat e-mel terakhir yang anda berikan kepada kami tidak sah, atau atas sebab apa pun tidak mampu mengirim notis yang diterangkan di atas kepada anda, penghantaran kami e-mel yang mengandungi notis tersebut akan tetap menjadi notis berkesan perubahan yang diterangkan dalam notis tersebut. Penggunaan berterusan Laman Web kami selepas notis perubahan tersebut akan menunjukkan pengakuan anda terhadap perubahan tersebut dan persetujuan untuk terikat dengan syarat dan peruntukan perubahan tersebut.

10.2 Penyelesaian Pertikaian

Sila baca perjanjian teperanjang berikut dalam Seksyen ini (\"Perjanjian TEPERANJANG\") dengan teliti. Ia memerlukan anda untuk teperanjang pertikaian dengan Syarikat, syarikat induknya, anak syarikat, berkaitan, penerus dan pelayan dan semua pegawai, pengarah, pekerja, ejen, dan wakil masing-masing (secara kolektif, \"PIHAK SYARIKAT\") dan mengehadkan cara anda boleh mencari bantuan daripada PiHAK SYARIKAT.

(a) Kegunaan Perjanjian TEPERANJANG

Anda bersetuju bahawa apa-apa pertikaian antara anda dan mana-mana PiHAK SYARIKAT yang berkaitan dalam apa-apa cara dengan Laman Web, perkhidmatan yang ditawarkan pada Laman Web (\"Perkhidmatan\") atau Syarat-syarat ini akan diselesaikan oleh teperanjang mengikat, bukan di mahkamah, kecuali bahawa (1) anda dan PiHAK SYARIKAT boleh menegaskan tuntutan individu di mahkamah tuntutan kecil jika tuntutan layak, kekal di mahkamah tersebut dan maju hanya pada asas individu, tidak kelas; dan (2) anda atau PiHAK SYARIKAT boleh mencari bantuan ekuiti di mahkamah untuk pelanggaran atau penyalahgunaan lain hak harta intelek (seperti cap dagangan, pakaian dagangan, nama domain, rahsia perniagaan, hak cipta, dan paten). Perjanjian TEPERANJANG ini akan kekal selepas tamat tempoh atau penamatan Syarat-syarat ini dan akan digunakan, tanpa had, kepada semua tuntutan yang timbul atau ditegaskan sebelum anda bersetuju kepada Syarat-syarat ini (mengikut pengantar) atau apa-apa versi terdahulu Syarat-syarat ini. Perjanjian TEPERANJANG ini tidak menghalang anda daripada membawa isu kepada agensi persekutuan, negeri atau tempatan. Agensi tersebut boleh, jika undang-undang membenarkan, mencari bantuan terhadap PiHAK SYARIKAT bagi nama anda. Untuk tujuan Perjanjian TEPERANJANG ini, \"Pertikaian\" juga merangkumi pertikaian yang timbul atau melibatkan fakta yang berlaku sebelum kewujudan ini atau apa-apa versi terdahulu Perjanjian serta tuntutan yang boleh timbul selepas penamatan Syarat-syarat ini.

(b) Penyelesaian Pertikaian Tidak Formal

Mungkin ada keadaan apabila Pertikaian timbul antara anda dan Syarikat. Jika itu berlaku, Syarikat komited untuk bekerjasama dengan anda untuk mencapai penyelesaian munasabah. Anda dan Syarikat bersetuju bahawa usaha tidak formal yang ikhlas untuk menyelesaikan Pertikaian boleh menghasilkan hasil segera, kos rendah dan secara bersama menguntungkan. Oleh itu anda dan Syarikat bersetuju bahawa sebelum mana-mana pihak memulakan teperanjang terhadap pihak lain (atau memulakan tindakan di mahkamah tuntutan kecil jika pihak memilih), kami akan bertemu secara peribadi dan berbincang melalui telefon atau video konferens, dalam usaha ikhlas untuk menyelesaikan tidak formal apa-apa Pertikaian yang diliputi oleh Perjanjian TEPERANJANG ini (\"Konferens Penyelesaian Pertikaian Tidak Formal\"). Jika anda diwakili oleh peguam, peguam anda boleh menyertai konferens, tetapi anda juga akan menyertai konferens tersebut.

Pihak yang memulakan Pertikaian mesti memberikan notis kepada pihak lain secara bertulis tentang niatnya untuk memulakan Konferens Penyelesaian Pertikaian Tidak Formal (\"Notis\"), yang mesti berlaku dalam tempoh 45 hari selepas pihak lain menerima Notis tersebut, melainkan lanjutan dipersetujui secara bersama oleh pihak. Notis kepada Syarikat bahawa anda berniat memulakan Konferens Penyelesaian Pertikaian Tidak Formal mesti dihantar melalui e-mel kepada: privacy@croisa.com, atau melalui pos biasa kepada 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806. Notis mesti termasuk: (1) nama anda, nombor telefon, alamat pos, alamat e-mel yang berkaitan dengan akaun anda (jika anda ada); (2) nama, nombor telefon, alamat pos dan alamat e-mel peguam anda, jika ada; dan (3) penerangan Pertikaian anda.

Konferens Penyelesaian Pertikaian Tidak Formal mesti individual iaitu konferens berasingan mesti diadakan setiap kali mana-mana pihak memulakan Pertikaian, walaupun firma guaman yang sama atau kumpulan firma guaman mewakili pelbagai pengguna dalam kes serupa, melainkan semua pihak bersetuju; pelbagai individu yang memulakan Pertikaian tidak boleh menyertai Konferens Penyelesaian Pertikaian Tidak Formal yang sama melainkan semua pihak bersetuju. Dalam tempoh antara pihak menerima Notis dan Konferens Penyelesaian Pertikaian Tidak Formal, tiada apa-apa dalam Perjanjian TEPERANJANG ini menghalang pihak daripada terlibat dalam komunikasi tidak formal untuk menyelesaikan Pertikaian pihak pemula. Menyertai Konferens Penyelesaian Pertikaian Tidak Formal adalah syarat precedent dan keperluan yang mesti dipenuhi sebelum memulakan teperanjang. Statut had masa dan apa-apa had yuran pendaftaran akan dihentikan sementara pihak terlibat dalam proses Konferens Penyelesaian Pertikaian Tidak Formal yang diperlukan oleh seksyen ini.

(c) Peraturan dan Forum TEPERANJANG

These Terms evidence a transaction involving interstate commerce; and notwithstanding any other provision herein with respect to the applicable substantive law, the Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 et seq., will govern the interpretation and enforcement of this Arbitration Agreement and any arbitration proceedings. If the Informal Dispute Resolution Process described above does not resolve satisfactorily within 60 days after receipt of your Notice, you and Company agree that either party shall have the right to finally resolve the Dispute through binding arbitration. The Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of this Arbitration Agreement. The arbitration will be conducted by JAMS, an established alternative dispute resolution provider. Disputes involving claims and counterclaims with an amount in controversy under $250,000, not inclusive of attorneys' fees and interest, shall be subject to JAMS's most current version of the Streamlined Arbitration Rules and procedures available at http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/; all other claims shall be subject to JAMS's most current version of the Comprehensive Arbitration Rules and Procedures, available at http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. JAMS's rules are also available at http://www.jamsadr.com or by calling JAMS at 800-352-5267. A party who wishes to initiate arbitration must provide the other party with a request for arbitration (the "Request"). The Request must include: (1) the name, telephone number, mailing address, e-mail address of the party seeking arbitration and the account username (if applicable) as well as the email address associated with any applicable account; (2) a statement of the legal claims being asserted and the factual bases of those claims; (3) a description of the remedy sought and an accurate, good-faith calculation of the amount in controversy in United States Dollars; (4) a statement certifying completion of the Informal Dispute Resolution process as described above; and (5) evidence that the requesting party has paid any necessary filing fees in connection with such arbitration.

Jika pihak yang meminta teperanjang diwakili oleh peguam, Permintaan juga mesti termasuk nama peguam, nombor telefon, alamat pos, dan alamat e-mel. Peguam tersebut juga mesti menandatangani Permintaan. Dengan menandatangani Permintaan, peguam mengesahkan kepada pengetahuan, maklumat, dan kepercayaan terbaik peguam, yang dibentuk selepas pertanyaan munasabah di bawah keadaan, bahawa: (1) Permintaan tidak dikemukakan untuk apa-apa tujuan tidak wajar, seperti mengganggu, menyebabkan kelewatan tidak perlu, atau menambah kos penyelesaian pertikaian secara tidak perlu; (2) tuntutan, pertahanan dan kandungan undang-undang lain dijamin oleh undang-undang sedia ada atau oleh hujah tidak remeh untuk melanjutkan, mengubah suai, atau membalikkan undang-undang sedia ada atau untuk menubuhkan undang-undang baru; dan (3) kandungan fakta dan ganti rugi mempunyai sokongan bukti atau, jika dikenal pasti secara khusus, berkemungkinan mempunyai sokongan bukti selepas peluang munasabah untuk penyiasatan atau penemuan lanjut.

Melainkan anda dan Syarikat bersetuju sebaliknya, atau proses TEPERANJANG Berkumpulan yang dibincangkan dalam Subseksyen 10.2(h) dicetuskan, teperanjang akan dijalankan di daerah tempat anda tinggal. Tertakluk kepada Peraturan JAMS, pendengar boleh mengarahkan pertukaran maklumat terhad dan munasabah antara pihak, konsisten dengan sifat dipercepatkan teperanjang. Jika JAMS tidak tersedia untuk teperanjang, pihak akan memilih forum teperanjang alternatif. Tanggungjawab anda untuk membayar apa-apa yuran dan kos JAMS akan hanya seperti yang ditetapkan dalam Peraturan JAMS yang digunakan.

Anda dan Syarikat bersetuju bahawa semua bahan dan dokumen yang ditukar semasa prosidur teperanjang mesti dirahsiakan dan tidak boleh dikongsi dengan sesiapa kecuali peguam, akauntan, atau penasihat perniagaan pihak, dan kemudian tertakluk kepada syarat bahawa mereka bersetuju untuk merahsiakan semua bahan dan dokumen yang ditukar semasa prosidur teperanjang.

(d) Kuasa Pendengar

Pendengar mempunyai kuasa eksklusif untuk menyelesaikan semua pertikaian tertakluk kepada teperanjang di bawah ini termasuk, tanpa had, apa-apa pertikaian berkaitan dengan tafsiran, kegunaan, boleh dikuatkuasakan atau pembentukan Perjanjian TEPERANJANG ini atau sebahagian mana pun daripadanya, kecuali yang berikut: (1) semua Pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan subseksyen bertajuk \"Pelepasan Tindakan Kelas atau Bantuan Tidak Individu Lain\", termasuk apa-apa tuntutan bahawa semua atau sebahagian subseksyen bertajuk \"Pelepasan Tindakan Kelas atau Bantuan Tidak Individu Lain\" tidak boleh dikuatkuasakan, haram, kosong atau boleh dibatalkan, atau bahawa subseksyen bertajuk \"Pelepasan Tindakan Kelas atau Bantuan Tidak Individu Lain\" telah dilanggar, akan diputuskan oleh mahkamah bidang kuasa kompeten dan bukan oleh pendengar; (2) kecuali seperti yang dirancang secara nyata dalam subseksyen bertajuk \"TEPERANJANG Berkumpulan\", semua Pertikaian tentang pembayaran yuran teperanjang hanya akan diputuskan oleh mahkamah bidang kuasa kompeten dan bukan oleh pendengar; (3) semua Pertikaian tentang sama ada mana-mana pihak telah memenuhi apa-apa syarat precedent kepada teperanjang hanya akan diputuskan oleh mahkamah bidang kuasa kompeten dan bukan oleh pendengar; dan (4) semua Pertikaian tentang versi mana-mana Perjanjian TEPERANJANG yang digunakan hanya akan diputuskan oleh mahkamah bidang kuasa kompeten dan bukan oleh pendengar. Prosidur teperanjang tidak akan digabungkan dengan apa-apa perkara lain atau digabungkan dengan apa-apa kes atau pihak lain, kecuali seperti yang disediakan secara nyata dalam subseksyen bertajuk \"TEPERANJANG Berkumpulan\". Pendengar mempunyai kuasa untuk memberikan gerakan dispositive semua atau sebahagian apa-apa tuntutan atau pertikaian. Pendengar mempunyai kuasa untuk memberikan ganti rugi monetari dan memberikan apa-apa bantuan atau kelegaan bukan monetari yang tersedia kepada pihak individu di bawah undang-undang yang digunakan, peraturan forum teperanjang, dan Syarat-syarat ini (termasuk Perjanjian TEPERANJANG). Pendengar mesti mengeluarkan keputusan bertulis dan pernyataan keputusan yang menerangkan penemuan dan kesimpulan penting yang mana-mana keputusan (atau keputusan tidak mengeluarkan keputusan) berdasarkan, termasuk pengiraan apa-apa ganti rugi yang diberikan. Pendengar mesti mengikuti undang-undang yang digunakan. Keputusan pendengar adalah akhir dan mengikat kepada anda dan kami. Hukuman ke atas keputusan teperanjang boleh dimasukkan di mana-mana mahkamah yang mempunyai bidang kuasa.

(e) Pelepasan Perbicaraan Juri

KECUALI SEPERTI YANG DINYATAKAN DALAM SEKSYEN 10.2(A) ANDA DAN PIHAK SYARIKAT DENGAN INI MELEPASKAN APA-APA HAK PERLEMBAGAAN DAN STATUTORI UNTUK MENEGAK DI MAHKAMAH DAN MEMILIKI PERBICARAAN DI DEPAN HAKIM ATAU JURI. Anda dan PiHAK SYARIKAT sebaliknya memilih bahawa semua tuntutan dan pertikaian yang diliputi mesti diselesaikan secara eksklusif oleh teperanjang di bawah Perjanjian TEPERANJANG ini, kecuali seperti yang dinyatakan dalam Seksyen 10.2(a) di atas. Pendengar boleh memberikan pada asas individu ganti rugi dan bantuan yang sama seperti mahkamah dan mesti mengikuti Syarat-syarat ini seperti mahkamah. Walau bagaimanapun, tiada hakim atau juri dalam teperanjang, dan semakan mahkamah ke atas keputusan teperanjang tertakluk kepada semakan sangat terhad.

(f) Pelepasan Tindakan Kelas atau Bantuan Tidak Individu Lain

ANDA DAN SYARIKAT BERSEtUJU BAHAWA, KECUALI SEPERTI YANG DINYATAKAN DALAM SUBSEKSYEN 10.2(H) SETIAP DARIPADA KAMI BOLEH MENEGAK TUNTUTAN TERHADAP YANG LAIN HANYA PADA ASAS INDIVIDU DAN BUKAN PADA ASAS KELAS, WAKIL, ATAU KOLEKTIF, DAN PIHAK DENGAN INI MELEPASKAN SEMUA HAK UNTUK MEMILIKI APA-APA PERTIKAiAN DIBawa, DIPENDENGAR, DIURUSKAN, DISELESAIKAN, ATAU DI TEPERANJANG PADA ASAS TINDAKAN KELAS, KOLEKTIF, WAKIL, ATAU MASSAL. HANYA BANTUAN INDIVIDU YANG TERSEDIA, DAN PERTIKAiAN LEBIH DARIPADA SATU PELanggan ATAU PENGGUNA TIDAK BOLEH DI TEPERANJANG ATAU DIGABUNGKAN DENGAN YANG MILIK APA-APA PELanggan ATAU PENGGUNA LAIN. Tertakluk kepada Perjanjian TEPERANJANG ini, pendengar boleh memberikan bantuan deklaratori atau injunktif hanya memihak kepada pihak individu yang mencari bantuan dan hanya sedar memenuhi keperluan untuk menyediakan bantuan yang dijamin oleh tuntutan individu pihak tersebut. Tiada apa-apa dalam perenggan ini bertujuan untuk, atau akan, mempengaruhi syarat dan peruntukan di bawah Subseksyen 10.2(h) bertajuk \"TEPERANJANG Berkumpulan\". Walau apa pun apa-apa yang bertentangan dalam Perjanjian TEPERANJANG ini, jika mahkamah memutuskan melalui keputusan akhir, tidak tertakluk kepada apa-apa rayuan atau sara lanjut, bahawa sekatan subseksyen ini, \"Pelepasan Tindakan Kelas atau Bantuan Tidak Individu Lain\", tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan untuk tuntutan atau permintaan bantuan tertentu (seperti permintaan untuk bantuan injunktif awam), anda dan Syarikat bersetuju bahawa tuntutan atau permintaan bantuan tertentu tersebut (dan hanya tuntutan atau permintaan bantuan tertentu tersebut) mesti dipisahkan daripada teperanjang dan boleh digugat di mahkamah negeri atau persekutuan yang terletak di Negeri Delaware. Semua Pertikaian lain mesti di teperanjang atau digugat di mahkamah tuntutan kecil. Subseksyen ini tidak menghalang anda atau Syarikat daripada menyertai penyelesaian kelas-wide tuntutan.

(g) Yuran Peguam dan Kos

Pihak mesti menanggung yuran peguam dan kos mereka sendiri dalam teperanjang melainkan pendengar mendapati bahawa sama ada substans Pertikaian atau bantuan yang dicari dalam Permintaan adalah remeh atau dibawa untuk tujuan tidak wajar (seperti diukur oleh standard yang ditetapkan dalam Federal Rule of Civil Procedure 11(b)). Jika anda atau Syarikat perlu mengguna pakai kuasa mahkamah bidang kuasa kompeten untuk memaksa teperanjang, pihak yang memperoleh perintah memaksa teperanjang dalam tindakan tersebut mempunyai hak untuk mengumpul daripada pihak lain kos munasabahnya, perbelanjaan perlu, dan yuran peguam munasabah yang ditanggung dalam memperoleh perintah memaksa teperanjang. Pihak yang menang dalam apa-apa tindakan mahkamah berkaitan sama ada mana-mana pihak telah memenuhi apa-apa syarat precedent kepada teperanjang, termasuk Proses Penyelesaian Pertikaian Tidak Formal, berhak untuk memulihkan kos munasabah mereka, perbelanjaan perlu, dan yuran peguam dan kos munasabah.

(h) TEPERANJANG Berkumpulan

Untuk meningkatkan kecekapan pentadbiran dan penyelesaian teperanjang, anda dan Syarikat bersetuju bahawa sekiranya terdapat 100 atau lebih Permintaan individu bersifat sangat serupa yang difailkan terhadap Syarikat oleh atau dengan bantuan firma guaman yang sama, kumpulan firma guaman, atau organisasi, dalam tempoh 30 hari (atau secepat mungkin selepas itu), JAMS mesti (1) mentadbir tuntutan teperanjang dalam berkumpulan 100 Permintaan setiap berkumpulan (plus, sedar kurang daripada 100 Permintaan baki selepas berkumpulan yang diterangkan di atas, berkumpulan akhir yang terdiri daripada Permintaan baki); (2) melantik satu pendengar untuk setiap berkumpulan; dan (3) menyediakan penyelesaian setiap berkumpulan sebagai satu teperanjang digabungkan dengan satu set yuran pendaftaran dan pentadbiran setiap pihak setiap berkumpulan, satu kalendar prosedural, satu perbicaraan (jika ada) di tempat yang ditentukan oleh pendengar, dan satu keputusan akhir (\"TEPERANJANG Berkumpulan\").

Semua pihak bersetuju bahawa Permintaan adalah bersifat \"sangat serupa\" jika ia timbul daripada atau berkaitan dengan peristiwa atau senario fakta yang sama dan menimbulkan isu undang-undang yang sama atau serupa dan mencari bantuan yang sama atau serupa. Sedar pihak tidak bersetuju mengenai penggunaan proses TEPERANJANG Berkumpulan, pihak yang tidak bersetuju mesti menasihati JAMS, dan JAMS mesti melantik pendengar tunggal tetap untuk menentukan kegunaan proses TEPERANJANG Berkumpulan (\"Pendengar Pentadbiran\"). Dalam usaha mempercepatkan penyelesaian apa-apa pertikaian sedemikian oleh Pendengar Pentadbiran, pihak bersetuju Pendengar Pentadbiran boleh menetapkan prosedur seperti yang perlu untuk menyelesaikan apa-apa pertikaian segera. Yuran Pendengar Pentadbiran mesti dibayar oleh Syarikat.

Anda dan Syarikat bersetuju untuk bekerjasama secara ikhlas dengan JAMS untuk melaksanakan proses TEPERANJANG Berkumpulan termasuk pembayaran yuran pendaftaran dan pentadbiran tunggal untuk berkumpulan Permintaan, serta apa-apa langkah untuk meminimumkan masa dan kos teperanjang, yang boleh termasuk: (1) pelantikan tuan khas penemuan untuk membantu pendengar dalam penyelesaian pertikaian penemuan; dan (2) pengambilan kalendar dipercepatkan prosidur teperanjang.

Peruntukan TEPERANJANG Berkumpulan ini tidak boleh ditafsirkan sebagai memberi kuasa tindakan teperanjang kelas, kolektif dan/atau massal apa-apa jenis, atau teperanjang melibatkan tuntutan bersama atau digabungkan di bawah apa-apa keadaan, kecuali seperti yang dinyatakan secara nyata dalam peruntukan ini.

(i) Hak 30-Hari Untuk Keluar

Anda mempunyai hak untuk keluar daripada peruntukan Perjanjian TEPERANJANG ini dengan menghantar notis bertulis tepat pada masanya tentang keputusan anda untuk keluar kepada alamat berikut: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806, atau e-mel kepada privacy@croisa.com, dalam tempoh 30 hari selepas pertama kali tertakluk kepada Perjanjian TEPERANJANG ini. Notis anda mesti termasuk nama dan alamat anda dan pernyataan jelas bahawa anda mahu keluar daripada Perjanjian TEPERANJANG ini. Jika anda keluar daripada Perjanjian TEPERANJANG ini, semua bahagian lain Syarat-syarat ini akan terus digunakan kepada anda. Keluar daripada Perjanjian TEPERANJANG ini tidak mempunyai kesan ke atas apa-apa perjanjian teperanjang lain yang anda mungkin ada dengan kami sekarang, atau boleh masuk pada masa depan dengan kami.

(j) Tidak Sah, Tamat Tempoh

Kecuali seperti yang disediakan dalam subseksyen bertajuk \"Pelepasan Tindakan Kelas atau Bantuan Tidak Individu Lain\", jika mana-mana bahagian atau bahagian Perjanjian TEPERANJANG ini didapati tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan di bawah undang-undang, maka bahagian atau bahagian khusus tersebut tidak mempunyai kuasa dan kesan dan mesti dipisahkan dan baki Perjanjian TEPERANJANG mesti kekal berkuat kuasa sepenuhnya. Anda juga bersetuju bahawa apa-apa Pertikaian yang anda ada dengan Syarikat seperti yang terperinci dalam Perjanjian TEPERANJANG ini mesti dimulakan melalui teperanjang dalam statut had masa yang digunakan untuk tuntutan atau kontroversi tersebut, atau ia akan dihalang selama-lamanya. Begitu juga, anda bersetuju bahawa semua statut had masa yang digunakan akan digunakan kepada teperanjang sedemikian dalam cara yang sama seperti statut had masa tersebut akan digunakan di mahkamah bidang kuasa kompeten yang digunakan.

(k) Pengubahsuaian

Walau apa pun apa-apa peruntukan dalam Syarat-syarat ini yang bertentangan, kami bersetuju bahawa jika Syarikat membuat apa-apa perubahan material masa depan kepada Perjanjian TEPERANJANG ini, anda boleh menolak perubahan tersebut dalam tempoh 30 hari daripada perubahan tersebut menjadi berkesan dengan menulis kepada Syarikat di alamat berikut: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806, atau e-mel kepada privacy@croisa.com. Melainkan anda menolak perubahan dalam tempoh 30 hari daripada perubahan tersebut menjadi berkesan dengan menulis kepada Syarikat mengikut yang di atas, penggunaan berterusan anda terhadap Laman Web dan/atau Perkhidmatan, termasuk penerimaan produk dan perkhidmatan yang ditawarkan pada Laman Web selepas papan perubahan kepada Perjanjian TEPERANJANG ini mempakan penerimaan anda terhadap apa-apa perubahan sedemikian. Perubahan kepada Perjanjian TEPERANJANG ini tidak memberi anda peluang baru untuk keluar daripada Perjanjian TEPERANJANG jika anda sebelum ini bersetuju kepada versi Syarat-syarat ini dan tidak sah keluar daripada teperanjang. Jika anda menolak apa-apa perubahan atau kemas kini kepada Perjanjian TEPERANJANG ini, dan anda terikat oleh perjanjian sedia ada untuk teperanjang Pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dalam apa-apa cara dengan akses atau penggunaan anda terhadap Perkhidmatan atau Laman Web, apa-apa komunikasi yang anda terima, apa-apa produk dijual atau diagihkan melalui Laman Web, Perkhidmatan, atau Syarat-syarat ini, peruntukan Perjanjian TEPERANJANG pada tarikh anda pertama menerima Syarat-syarat ini (atau menerima apa-apa perubahan kemudian kepada Syarat-syarat ini) kekal berkuat kuasa sepenuhnya. Syarikat akan terus menghormati apa-apa keluar sah daripada Perjanjian TEPERANJANG yang anda buat kepada versi terdahulu Syarat-syarat ini.

10.3 Eksport

Laman Web mungkin tertakluk kepada undang-undang kawalan eksport A.S. dan mungkin tertakluk kepada peraturan eksport atau import di negara lain. Anda bersetuju untuk tidak mengeksport, mengeksport semula, atau memindahkan, secara langsung atau tidak langsung, apa-apa data teknikal A.S. yang diperoleh daripada Syarikat, atau apa-apa produk yang menggunakan data tersebut, dalam pelanggaran undang-undang atau peraturan eksport Amerika Syarikat.

10.4 Pendedahan

Syarikat terletak di alamat dalam Seksyen 10.8. Jika anda penduduk California, anda boleh melaporkan aduan kepada Unit Bantuan Aduan Bahagian Produk Pengguna Jabatan Hal Ehwal Pengguna California dengan menghubungi mereka secara bertulis di 400 R Street, Sacramento, CA 95814, atau melalui telefon di (800) 952-5210.

10.5 Komunikasi Elektronik

Komunikasi antara anda dan Syarikat menggunakan cara elektronik, sama ada anda menggunakan Laman Web atau menghantar e-mel kepada kami, atau sama ada Syarikat memaparkan notis pada Laman Web atau berkomunikasi dengan anda melalui e-mel. Untuk tujuan kontrak, anda (a) bersetuju untuk menerima komunikasi daripada Syarikat dalam bentuk elektronik; dan (b) bersetuju bahawa semua syarat dan peruntukan, perjanjian, notis, pendedahan, dan komunikasi lain yang disediakan oleh Syarikat kepada anda secara elektronik memenuhi apa-apa keperluan undang-undang yang komunikasi sedemikian akan memenuhi jika ia dalam tulisan hardcopy. Yang di atas tidak mempengaruhi hak tidak boleh dilepaskan anda.

10.6 Syarat Penuh

Syarat-syarat ini mempakan perjanjian penuh antara anda dan kami mengenai penggunaan Laman Web. Kegagalan kami untuk melaksanakan atau menguatkuasakan apa-apa hak atau peruntukan Syarat-syarat ini tidak akan beroperasi sebagai pelepasan hak atau peruntukan tersebut. Tajuk seksyen dalam Syarat-syarat ini hanya untuk kemudahan dan tidak mempunyai kesan undang-undang atau kontrak. Perkataan \"termasuk\" bermaksud \"termasuk tanpa had\". Jika apa-apa peruntukan Syarat-syarat ini, atas sebab apa pun, dianggap tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan lain Syarat-syarat ini tidak akan terjejas dan peruntukan tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan akan dianggap diubah suai supaya ia sah dan boleh dikuatkuasakan sedar maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang. Hubungan anda dengan Syarikat adalah kontraktor bebas, dan tiada pihak adalah ejen atau rakan yang lain. Syarat-syarat ini, dan hak serta kewajipan anda di sini, tidak boleh dipindahkan, disubkontrak, didelegasikan, atau dipindahkan sebaliknya oleh anda tanpa kebenaran bertulis terdahulu Syarikat, dan apa-apa percubaan pemindahan, subkontrak, delegasi, atau pemindahan dalam pelanggaran yang di atas akan kosong dan tidak sah. Syarikat boleh memindahkan Syarat-syarat ini dengan bebas. Syarat dan peruntukan yang ditetapkan dalam Syarat-syarat ini mengikat kepada penerima.

10.7 Maklumat Hak Cipta/Cap Dagangan

Copyright © 2026 SoraWebs, Inc. Semua hak terpelihara. Semua cap dagangan, logo dan tanda perkhidmatan (\"Tanda\") yang dipaparkan pada Laman Web adalah harta kami atau harta pihak ketiga lain. Anda tidak dibenarkan menggunakan Tanda-tanda ini tanpa kebenaran bertulis terdahulu kami atau kebenaran pihak ketiga sedemikian yang mungkin memiliki Tanda-tanda tersebut.

10.8 Maklumat Hubungan

SoraWebs, Inc.
Alamat: 1207 Delaware Ave #4484, Wilmington, DE 19806
Telefon: +1 (302) 384-5323
E-mel: privacy@croisa.com

    Kami Di Sini untuk Membantu

    Hantar e-mel kepada kami dan kami akan segera membalas.

    Hantar E-mel
    Semak Soalan Lazim